搜索到568篇“ 《追忆似水年华》“的相关文章
追忆似水年华被引量:1
2020年
我们住在贡布雷的那些日子里,我的姨妈只好牺牲掉一些同弗朗索瓦丝做伴的时间,因为她知道我的母亲对这位聪明勤快的女佣人有多器重。打从清早五点起,弗朗索瓦丝就拾掇得干净利索地下厨干活T,她干什么都在行,像马一样吃苦耐劳,无论身体好坏,总是闷头干活,而且轻手轻脚,跟没有干活一样。倘若妈妈要杯热水或者要点咖啡,在姨妈的女佣人当中只有她才会端来滚烫的开水或者热咖啡②。
李恒基(译)徐继曾(译)
关键词:弗朗索瓦追忆似水年华吃苦耐劳
追忆似水年华
(法)M.普鲁斯特著
关键词:长篇小说
追忆似水年华
2024年
那一年,我的父母决定回巴黎。动身的那天早晨,为了照相,他们给我卷了头发,穿了一件丝绒的外套,并小心翼翼地给我戴了一顶我从未戴过的帽子。
潘丽珍(译)许钧(译)
关键词:追忆似水年华头发
帕林:追忆似水年华
2024年
2024年欧洲杯决赛将在柏林奥林匹克体育场上演。欧洲杯无疑将会给柏林足球的发展带来一定的契机,但要重振昔日的辉煌,则尚需时日。
德夏
关键词:欧洲杯奥林匹克体育场
论《追忆似水年华》的“经典性”
2024年
追忆似水年华》作为西方文学经典作品,诞生以来就是文学批评家的关注重点。哈罗德·布鲁姆就曾在其“审美自主性”的研究基础上,阐述了《追忆似水年华》“经典性”的全部内涵,他的观点为小说研究打开了一个崭新的视角,引领读者走向书中蕴藏的审美圣地。
李红阳
关键词:哈罗德·布鲁姆《追忆似水年华》
追忆似水年华》中的和声:欲望的表达结构与生成场域
2024年
欲望推动了《追忆似水年华》中不自主回忆的构造,其特殊价值在它与音乐的联结中得到凸显。普鲁斯特在文本中多次使用和声学的重要概念来比喻欲望,本文拟从这些音乐类比出发,探究欲望的具体结构和生成场域。就其表达结构而言,欲望展现了类似“和弦”的复杂构造,而这根植于特定时刻中“自我”的爱欲。就其生成场域来说,欲望结构的塑造必然依托于作为“调式”的主体知觉场域,后者总是使多种知觉要素相互作用,并使它们形成一系列的特定关系,进而为主体欲望的组织模式提供参照。不自主回忆之所以能复现过去“自我”的爱欲组织模式,恰恰是因为它将欲望重新置于知觉的场域之中来把握,重塑了主体真实的生存体验。
龙湖心
关键词:《追忆似水年华》和声欲望记忆
被吞没的人曾经生活过——与《追忆似水年华》有关的记忆
2024年
法国作家法郎士曾说:“生命太短,普鲁斯特太长。”关于这位作家与他长达七卷的小说,早已如雷贯耳。真的翻来开始读,才知道什么叫才思泉涌。这种起源于感官的无意识回忆,神秘流畅,绵延不绝。可以说,细节与细节的衔接天衣无缝,如果再对比伍尔夫的意识流,就发现伍尔夫在衔接上还是能看出接口的。但普鲁斯特显然没有。
宋鸽
关键词:普鲁斯特《追忆似水年华》伍尔夫意识流
自我·他者·社会:《追忆似水年华》与《终结的感觉》中的多重记忆交织
2024年
记忆不仅是时间的容器,更是一次身份建构的旅程。文章考察了马塞尔·普鲁斯特的《追忆似水年华》和朱利安·巴恩斯的《终结的感觉》在探寻记忆的过程中实现真正的身份认同的过程。在《追忆似水年华》中,记忆碎片连接起过去与现在的“自我”,对叙述者马塞尔的个体身份进行再塑造,从而构建了一个超越时间、连续统一的新的自我形象;此外,在马塞尔与他人和社会的互动中,自我的永恒通过文学与艺术得以实现,一战带来的精神创伤也得到表达。在《终结的感觉》中,记忆成为个体反思与身份重构的工具,他人的视角促进记忆的再次评估,揭示出个体身份是在社会互动和外部现实中不断形成和演变的。因此,文章以马塞尔和托尼的个体记忆为线索,探讨个人在自我、他者和社会视角下对身份认知的转变,在追求身份的完整感、统一感时,也要不断地自我调整与完善。这不仅为记忆与身份在文学与社会语境中的互动提供了新的视角,更促进了对于个人与社会身份构建过程的深刻反思。Memory serves not merely as a container of time but as a journey of identity construction. This paper examines the process through which true identity recognition is realized in the exploration of memory in Marcel Proust’s In Search of Lost Time and Julian Barnes’s The Sense of an Ending. The study reveals that in In Search of Lost Time, memory fragments connect the “self” of the past and present, reshaping the individual identity of the narrator, Marcel, thereby constructing a continuous and unified concept of “self”. Moreover, in the interactions between Marcel, others, and society, the eternity of the self is achieved through literature and art, while the spiritual trauma brought by World War I is also expressed. In The Sense of an Ending, memory serves as a tool for individual reflection and identity reconstruction, with the perspectives of others prompt
张沁彦
关键词:《追忆似水年华》记忆身份
论普鲁斯特《追忆似水年华》的创作动因
法国现代主义作家普鲁斯特的《追忆似水年华》中,潜藏或蕴含着诸多驱使作家执笔忘我、投身写作的动力。然而,在对这部作品的创作动因的研究中,以往的研究者的视角一般比较单一,论述和结论都比较局限。因而,本文尝试应用多种不同的现代...
马佩鑫
关键词:普鲁斯特《追忆似水年华》创作动因
追忆似水年华——《上来透口气》的文学心理地理学解读
2023年
伦敦、乡野和村镇下宾菲尔德极大地影响了乔治·奥威尔《上来透口气》中主人公乔治·保林的心理,这种影响发生在他漫游其中之时,在一定程度上也可以说是保林把自己的心理投射到这些地理环境上。《上来透口气》中的心理地理学含义既说明了环境会对漫游其中的人物心理产生直接的影响,也说明人物可能根据自己的心理重塑环境,环境与人物心理密不可分。
李兆前

相关作者

臧小佳
作品数:18被引量:22H指数:3
供职机构:西北工业大学外国语学院
研究主题:《追忆似水年华》 普鲁斯特 文学 沉默 时光
许钧
作品数:247被引量:4,763H指数:38
供职机构:浙江大学
研究主题:翻译 翻译研究 勒克莱齐奥 文学翻译 访谈录
丁濛
作品数:6被引量:2H指数:1
供职机构:首都师范大学
研究主题:《追忆似水年华》 犹太人 布洛克 追忆似水年华 普鲁斯特
陈霞
作品数:9被引量:8H指数:2
供职机构:浙江大学
研究主题:《追忆似水年华》 翻译 文化适应 文化 遥感探测
王春林
作品数:392被引量:576H指数:10
供职机构:山西大学文学院
研究主题:长篇小说 小说创作 人性 小说写作 中篇小说