您的位置： 专家智库 > >

山西省软科学研究计划(2009041003-01)

作品数：1 被引量：8H指数：1
相关作者：郭爱萍郝玫更多>>
相关机构：太原理工大学更多>>
发文基金：山西省软科学研究计划更多>>
相关领域：语言文字更多>>

文献类型

  • 1篇中文期刊文章

领域

  • 1篇语言文字

主题

  • 1篇隐喻
  • 1篇适宜性
  • 1篇范畴观

机构

  • 1篇太原理工大学

作者

  • 1篇郝玫
  • 1篇郭爱萍

传媒

  • 1篇外语教学

年份

  • 1篇2009
共 1 条 记 录，以下是 1-1
全选 清除 导出
排序方式：
论明喻和隐喻的认知取舍倾向性被引量：8
2009年
基于现代隐喻范畴观,本文采用实证研究的方法,探讨了明喻和隐喻取舍的认知依据。结果表明:话题和载体之间的"适宜性"问题在明喻和隐喻选择过程中起了很关键的作用:适宜性越强,选择隐喻的可能性就越大;相反,适宜性越弱,明喻的选择性则会增强。但由于文化背景的差异,中英文受试面对同样的载体和话题时,明喻和隐喻的选择却会有所不同,英语民族偏爱隐喻表达的地方可能汉民族更偏爱明喻表达,而英语民族偏爱明喻表达的地方汉民族却偏爱隐喻表达。
郭爱萍郝玫
关键词：范畴观适宜性隐喻
全选 清除 导出
共1页<1>
聚类工具0