教育部人文社会科学研究基金(12YJC752002)
- 作品数:7 被引量:3H指数:1
- 相关作者:陈爱香卢永和更多>>
- 相关机构:肇庆学院广东外语外贸大学扬州大学更多>>
- 发文基金:教育部人文社会科学研究基金广东省哲学社会科学规划项目广东省高校优秀青年创新人才培养计划项目更多>>
- 相关领域:文学艺术语言文字政治法律更多>>
- 新俄罗斯的卫国战争记忆与文学化的历史——以三部俄语布克奖小说为例
- 2015年
- 1941-1945年的卫国战争是俄罗斯作家钟爱的创作题材。苏联解体后,当代俄罗斯作家突破政治意识形态拘囿,从不同视域立体呈现卫国战争历史。《将军和他的部队》、《集邮册》和《女性时代》三部俄语布克奖获奖小说呈现俄罗斯人对于苏联历史的丰富记忆。作者充分调动各种文学手段,将历史与现实并置,融客观历史与个人记忆于一炉,从不同艺术视角书写卫国战争的多维面相。这些小说通过个体记忆视角书写历史战争,一方面呈现当今俄罗斯作家个人对苏联历史的新思考,另一方面也为战争题材小说的写作注入新的艺术元素。
- 陈爱香
- 新俄罗斯小说中“苏联”记忆的建构框架
- 2014年
- 苏联解体后的20余年来,俄罗斯从思想界到文学界对前苏联历史进行深刻反思,重构"苏联"记忆成为当代俄罗斯小说的重要内容,文学由此变成诠释"苏联"形象的特殊话语方式。由于各种社会矛盾和利益关系的缠绕,在小说中如何重构苏联记忆成为一个复杂的文化问题。面对同一个苏联"文本",出现了几种迥异的文学诠释路径,由此呈现多重的"苏联"面。小说作品大致可分为三类:政治祛魅化的"苏联"、日常生活化的"苏联"、情感符号化的"苏联"。从集体记忆的理论视角对新俄罗斯小说中的"苏联"历史书写问题进行系统爬梳、审辨,可追踪考察当代俄罗斯文学发展的新态势,以及俄罗斯民族如何运用文学叙述策略建构"苏联"的历史记忆。
- 陈爱香
- 关键词:集体记忆日常生活化
- 20世纪90年代初俄罗斯文学中的“苏联”叙事刍议
- 2013年
- 20世纪90年代初期苏联解体,社会急剧转型,导致了人们的价值观念和思维方式的巨大变化,并深刻地影响了文学的发展进程。这一时期,文学中的"苏联"叙事主要呈现出政治祛魅的特征:褪去神圣光环的十月革命、正义性遭受质疑的卫国战争、被消解的乌托邦神话体制等在文学中得以书写。作家通过这种陌生化的手法诉说历史之痛,解构苏联官方话语的宏大叙事。
- 陈爱香
- 关键词:俄罗斯文学消解解构
- “修辞”的诗学意义及其限度——论胡怀琛的修辞学研究被引量:1
- 2013年
- 晚清民国时期胡怀琛的修辞学研究关涉中国文学近现代转型的诸多诗学问题。胡怀琛认为修辞的目的在于美,故修辞学与文学相邻近,此观点契合中国古代源远流长的"文"学传统。从修辞层面看,胡怀琛认为文学只有写得好不好的问题,而不存在新旧中西的问题。胡怀琛强调情感为文学的第一位,由此为"修辞"在文学中的位置划界,同时也具调和新旧文学观念冲突的意涵。胡怀琛的修辞学研究通过文学语言运用实践,让读者切实感受到口号式文学革命观念如何落实在词、句、段等文学技术构造层面。胡怀琛由文言修辞学转向白话修辞学,可理解为新旧文学观念的折衷调适。
- 卢永和
- 关键词:胡怀琛修辞修辞学诗学
- 苏联记忆与新俄罗斯民族的自我认同被引量:1
- 2013年
- 对苏联记忆的建构是新俄罗斯民族在自我认同意识形塑过程中一个无法绕过的问题。对苏联历史加以祛魅、消减和润饰的过程,表征着新俄罗斯民族探寻自我认同的复杂历程。新俄罗斯社会的苏联记忆经历政治祛魅化→日常生活化→再意义化的嬗变过程,其中亦昭示俄罗斯民族由离散到迷惘再到聚合的精神历程。苏联记忆以何种面目与方式呈现,既关涉俄罗斯人如何总结过去,亦呈示他们如何正视现在,更彰显俄罗斯民族如何规划未来。
- 陈爱香
- 关键词:民族认同日常生活化
- 消费主义文化镜像中的战争记忆——评《斯大林格勒》被引量:1
- 2014年
- 苏联解体后,“苏联”成为一段独特的历史时空,尽管这一阶段与当代俄罗斯社会,在时间意义上,前后相继,绝无断裂,但在当代俄罗斯人眼中这绝不能视为一段平常往事.随着西方自由思想影响的深入以及市场经济的发展,新时期的俄罗斯社会大众文化尤其是消费文化盛行,“苏联”这一特定的历史符号也成为影视作品消费的对象.由俄罗斯著名导演费多尔·邦达尔丘克执导的战争大片《斯大林格勒》成为了这一消费主义文化镜像的代表作.这部电影绝不能视作老版《斯大林格勒保卫战》的翻拍,它没有宏大的战争叙事,也没有高大英雄形象的塑造.
- 陈爱香
- 关键词:战争记忆俄罗斯社会消费主义文化残酷性祖国母亲
- 论俄文小说《黑上之白》英文叙述“I go”的多重意蕴
- 2014年
- 西班牙裔俄籍作家伽列戈的《黑上之白》是一篇用俄文写就的小说。作者以英语叙述"I go"作为小说的章标题。"I go"既是对英语文法形式的偏离,又是对俄语写作的有意触犯,由此产生"我行走"、"我前进"以及"我言说"等复杂意蕴,亦带给读者一种陌生化的艺术体验。
- 陈爱香
- 关键词:IGO言说