您的位置： 专家智库 > >

黑龙江省教育厅人文社会科学研究项目(12512388)

作品数：2 被引量：1H指数：1
相关作者：韩晓秋线宏力马铁立更多>>
相关机构：齐齐哈尔大学更多>>
发文基金：黑龙江省教育厅人文社会科学研究项目更多>>
相关领域：语言文字艺术更多>>

文献类型

  • 1篇中文期刊文章

领域

  • 1篇语言文字
  • 1篇艺术

主题

  • 1篇英译
  • 1篇汉英翻译
  • 1篇翻译

机构

  • 1篇齐齐哈尔大学

作者

  • 1篇线宏力
  • 1篇韩晓秋

传媒

  • 1篇电影文学

年份

  • 1篇2013
共 2 条 记 录，以下是 1-1
全选 清除 导出
排序方式：
国产影视剧名英译的认知视角探析被引量：1
2013年
翻译的认知语言学视野具有空前的理论高度和研究价值，自20世纪80年代开始在我国逐渐产生影响，与此相应，影视剧名作为一类具有崭新的文化价值的专名和翻译文本中的一种特殊类型，也被赋予了一定的认知特质。本文以国产影视剧名为翻译案例，展开对当前最佳认知翻译模式和认知翻译操作的三个基本原则的讨论，一方面有利于解读这一类型文本在英译过程中的理解问题，同时也有助于解决翻译实践层面上的问题。
韩晓秋线宏力
关键词：汉英翻译
全选 清除 导出
共1页<1>
聚类工具0