河北省社会科学基金(HB10PPY017)
- 作品数:2 被引量:4H指数:1
- 相关作者:王爱英王奕更多>>
- 相关机构:河北科技大学香港中文大学更多>>
- 发文基金:河北省社会科学基金更多>>
- 相关领域:语言文字更多>>
- 语码转换作为语用策略的顺应性研究被引量:3
- 2012年
- 基于维索尔伦的顺应理论,通过对《围城》中语码转换的分析得出,语码转换是交际者的语言选择与交际语境相互顺应的结果。语码转换作为一种语用策略,可以传递语言本身以外的许多语用信息。由于交际语境和顺应过程的动态性,语码转换的语用效果并非总能与说话人的预期愿望一致,因此具有不确定性。
- 王爱英王奕
- 关键词:语码转换语用策略语用效果
- 《围城》中非真实性话语的顺应性分析被引量:1
- 2012年
- 非真实性话语作为一种语用策略,普遍存在于人们的社会生活中。运用维索尔伦的顺应理论,对《围城》中的非真实性话语进行语用分析,结果表明:非真实性话语是人们的语言选择与其交际语境相互顺应的结果。然而,由于顺应过程的动态性,非真实性话语的顺应效果并非总是尽如人意。说话人只有根据交际语境的动态变化,有意识适时地调整自己的语言,才能有效实现其交际目的,并在交际情境中表现得体。
- 王爱英
- 关键词:非真实性话语语用策略语言选择