中国石油大学(北京)研究生教育质量与创新工程项目
- 作品数：75 被引量：174H指数：5
- 相关作者：李世远张广清高岗吴欣松胡瑾秋更多>>
- 相关机构：中国石油大学（北京）中国石油大学(北京)中国石油大学更多>>
- 发文基金：中国石油大学(北京)教学改革项目北京市社会科学基金国家自然科学基金更多>>
- 相关领域：文化科学语言文字经济管理理学更多>>
- 石油科技英语的文体特征及翻译策略被引量：23
- 2014年
- 石油科技英语有其独特的文体特征。本文从词汇、句子、篇章三个方面对其文体特征进行剖析,结合译例重点探讨了普通词汇专业化、长句调序和逻辑衔接问题,并提出相应的翻译策略和方法,以期对MTI教学和翻译实践有所助益。
- 修文乔徐方赋
- 关键词：文体特征翻译
- “一带一路”契机下的促国际化人才培养——以中国石油大学(北京)为例被引量：2
- 2020年
- “一带一路”战略(倡议)是进一步提高我国对外开放水平的重大战略构想,一带一路战略(倡议)的实施离不开能源合作,而能源问题的解决,离不开国际化人才的培养,一带一路战略(倡议)为进一步推进我国高等教育国际化提供了重大战略机遇,同时也带来了一些挑战。文章以中国石油大学(北京)为例,从“引进来”“、走出去”两个方面梳理了能源领域行业院校在推进一带一路国际化人才培养上遇到的问题及瓶颈,就问题产生的原因进行了分析,并从调整学科设置、借助联盟平台、打造留学基地、扩大宣传、拓展合作项目等五个方面提出了对策,旨在加大与“一带一路”国家和地区的教育交流与合作,促进国际化人才培养。
- 李玲云刘晓青王宁
- 关键词：一带一路中国石油大学(北京)
- 浅谈高校大学生如何适应我国经济新常态
- 2016年
- 我国经济新常态下,大众创业、万众创新成为经济社会发展新的趋势。在"大众创业"队伍中,高校大学生是一支不可忽视的主力军,然而,我国高校大学生创业率在2.3%左右,创业成功率不足10%。经济新常态下,大学生创业有更多的政策和资源支持,高校大学生要准确认知新常态,主动适应新常态,以创业行动引领新常态,做新常态的有力支撑和引领者。
- 冀录娜殷建平
- 关键词：高校大学生创新创业
- 石油与天然气工程学科本博一体化创新人才培养的实践
- 2022年
- 中国石油大学(北京)石油与天然气工程学科作为双一流建设学科,长期以来,为实现我国油气行业的跨越式发展提供了大量高水平人才和智力支持。学科开展本(硕)博一体化创新人才培养工作具有重要意义。本文介绍了石油与天然气工程学科开展(硕)博一体化创新人才培养的培养方案、课程模块设置、培养实践,以期实现本科研究生课程体系贯通、培养过程全程交叉、学科知识全科强化,培养一批掌握坚实理论知识和实践能力,具有广阔学科视野和求实创新精神的高层次人才。
- 张广清刘伟黄中伟马新仿
- 高校特色专业实验教学平台建设与实践——基于中国石油大学(北京)石油工程实验平台建设被引量：2
- 2014年
- 探讨高校实验平台依托特色专业优势,本着"学生为本、科研先行,强化基础、重视应用"的指导方针,构建"三层次、三类型、三方式"的实验教学体系,推进以科研促教学的实验教学模式,以及实验教学平台的建设工作,以满足新时期人才培养的需求。
- 隋秀香张媛媛梁羽丰
- 关键词：实验教学
- 中国顶级地学机构的文献计量学观察——基于ESI高水平论文的分析被引量：1
- 2017年
- 通过对ESI地学高水平论文的调查,分析当前中国地学顶级机构的学术状况。依据论文数量和被引次数将中国顶级地学机构分为4种不同的类型,每种类型在论文产出率、论文影响力上有着不同的特点。中国顶级地学机构的研究方向主要集中在综合地质、地球化学与地球物理、气象与大气学等领域。中国地学国际科学合作呈现出两种方式:一种是以中国科学院为主,其他国家为辅的科学合作,一种是以美国为主,我国机构为辅的国际合作。国内科学合作以中国科学院、中国地质科学院、中国地质大学、北京大学、香港大学之间的合作最为紧密,而其他地学机构之间的合作则相对松散。
- 景民昌冯春英唐弟官
- 关键词：地学社会网络分析
- 油气安全行业特色学科创新型研究生课程体系建设被引量：1
- 2015年
- 通过油气安全行业人才需求分析,针对中国石油大学(北京)安全学科发展现状,提出油气安全行业特色学科创新型研究生课程体系建设方案,为丰富和发展我国高等院校具有行业特色背景的安全学科建设,推动安全工程专业教育提供了新理念及实践经验。
- 胡瑾秋帅健
- 关键词：安全科学与工程石油天然气研究生课程体系
- 全英文岩石力学课程建设的必要性探讨被引量：5
- 2016年
- 岩石力学既是基础学科,又是技术学科,是岩土工程、采矿工程和石油工程等本科和研究生专业的重要基础课程。本文着重以石油工程研究生专业为背景,从课程特点出发,探究建设全英文岩石力学课程的必要性及可行性,促进全英文教学在高校教育改革中的推进,发挥全英文教学在提升研究生素质中的作用,为培养岩石力学研究人才提供有效思路。
- 李世远冯晋豫张广清
- 关键词：岩石力学全英文教学课程建设
- 油气勘探地质工程与评价课程建设及教学改革实践
- 2020年
- 地质工程专业型硕士培养具有扎实理论基础并适应地质行业需要的应用型高层次专门人才。本文针对地质工程专业型硕士研究生在课程教学上出现的问题,在教材的编写、课程内容的更新、教学方式的转变等方面做了一些有益的尝试,取得一定的效果。总体而言,在夯实理论基础、开展网上教学、增强实践教学等方面所做的尝试有效的丰富了教学内容,增添了课堂活力,提高了教学效果,为学生从事相关工作打下良好基础。
- 刘成林霍宏亮高岗吴欣松曲娜吴育平
- 关键词：学制学分
- 中国电影“走出去”：配音及字幕翻译的策略--基于英文电影We’re No Angels配音与字幕翻译实践的反思被引量：4
- 2016年
- 电影于1895年诞生于法国,第二年即传入中国,最初被称为＂影戏＂。由于初期的电影都是默片,所以没有涉及翻译问题。据考证,＂真正意义上的电影翻译始于20世纪20年代为进口的外语片加印说明书＂。随后,电影翻译尝试了各种形式,＂如加幻灯小字幕、现场解说、‘译意风’等等＂。1922年程树仁为外语片《莲花女》译配中文字幕,＂可谓开了字幕电影的先河＂。
- 邓萍
- 关键词：字幕翻译NOANGELS翻译形式词汇层面
