《外语与外语教学》编辑部
- 作品数:9 被引量:8H指数:1
- 相关机构:大连外国语大学大连海事大学更多>>
- 发文基金:辽宁省社会科学规划基金国家社会科学基金更多>>
- 相关领域:语言文字文化科学文学更多>>
- 本刊声明
- 2008年
- 本刊声明
- 2007年
- 《外语与外语教学》成绩斐然、捷报频传
- 2009年
- 大连外国语学院学报《外语与外语教学》始终坚持“双百”方针和“双为”方向,尊重科学,以繁荣学术研究、促进中国外语教学与科研为己任。近年来,学报成绩斐然、捷报频传:(1)2008年入选为南京大学CSSCI源刊;(2)入选为北京大学的《中文核心期刊要目总览》(最新版)语言类核心期刊;(3)入选中国社会科学院人文社会科学核心期刊(最新版)。(4)中国新闻出版总署日前公布的2008年100家全国重点期刊专项抽查、检测结果,只有15家期刊合格,另有85家不合格,合格率为15%。《外语与外语教学》经检测合格,是15家合格期刊之一。
- 关键词:新闻出版总署
- 由英译《狼图腾》文化流失与误读反思中国文学海外版权输出被引量:8
- 2015年
- 《狼图腾》是国内公认的文学版权输出的成功案例。但是,其版权输出存在译本文化流失与误读的负面现象,以民族文化主题被淡化与规避、大量文化载体被删减为特征,造成西方阅读界的文化误读。文章认为,唯经济化、唯产业化的功利心态是加剧文学版权输出中文化流失的重要原因,提出中国文学海外版权输出要兼顾经济硬实力与文化软实力双重属性,弱化经济功利心态,平衡市场和文化的关系,保障民族文化原汁原味的传播,同时指出应建立版权商业输出中的著作权监管制度,并继续深化版权输出中的国家非盈利职能。
- 纪秀明
- 关键词:文化流失误读版权输出
- 《外语与外语教学》成绩斐然、捷报频传
- 2009年
- 大连外国语学院学报《外语与外语教学》始终坚持“双百”方针和“双为”方向,尊重科学,以繁荣学术研究、促进中国外语教学与科研为己任。近年来,学报成绩斐然、捷报频传:(1)2008年人选为南京大学CSSCI源刊;(2)入选为北京大学的《中文核心期刊要目总览》(最新版)语言类核心期刊;(3)入选中国社会科学院人文社会科学核心期刊(最新版)。
- 关键词:CSSCI
- 本刊声明
- 2006年
- 民间的沉浮与品格显像——朝鲜文学论著《李钰文学思想与文学创作研究》述评
- 2015年
- 作为一个处于话语边缘的民间写作者,朝鲜朝时代文人李钰饱经政治主流的禁锢与流放,也几近为主流历史书写所遗忘。然而,他的孑然独立的思想与文艺精神,必然穿透历史的琐细与迷雾重返当代的文化解读场域,将一次次被有文学良知与智慧的学者所发掘与书写。这也正是任晓丽教授的《李钰文学思想与文学创作研究》一书的旨意。浓厚的史学深度、文学独立品格显像与人文情怀关照使得这部论著的当代解读显得格外与众不同。
- 纪秀明
- 关键词:历史书写传统叙事文化区域市民阶层政治现实
- 本刊声明
- 2006年
- “语料库语言学及科研方法学术研讨会”通知
- 2010年
- 为了帮助广大外语教师和研究生进二步了解语料库语言学方法,推动语料库在语言研究中的实际应用,提高科研能力,掌握学术论文写作和发表的技巧,大连海事大学外国语学院和《外语与外语教学》编辑部将于2010年7月19日-21日在大连海事大学联合举办“语料库语言学及科研方法学术研讨会”,届时将邀请语料库语言学知名学者和外语类核心期刊主编分别就语料库在语言研究中的应用和当前外语论文写作与发表等议题做主题发言。
- 关键词:语料库语言学学术论文写作外语教师语言研究