杨丽艳
- 作品数：6 被引量：5H指数：2
- 供职机构：哈尔滨商业大学外语学院更多>>
- 发文基金：黑龙江省高等教育教学改革工程项目黑龙江省教育厅人文社会科学研究项目更多>>
- 相关领域：语言文字文学艺术文化科学更多>>
- 论大学英语精读课的篇章教学被引量：2
- 2004年
- 篇章教学在大学英语教学,尤其在精读课教学中一直处于重要地位。有效的篇章教学有助于学生对目的语篇章及所包含的文化信息的理解,增加词汇量,提高学习兴趣。本文着重介绍了教学实践中英语篇章教学的可行方法,以期与同行探讨商榷。
- 杨丽艳
- 关键词：大学英语精读课篇章教学文化信息
- 索尔仁尼琴:写作主题与艺术特色被引量：3
- 2011年
- 俄罗斯著名作家,诺贝尔文学奖获得者索尔仁尼琴的作品在中国读者中的认知度较低。而在作家良知和责任感日渐受到质疑的今天,追踪索尔仁尼琴作品的主题和艺术特色,进而对其文学贡献进行评价具有重要的理论价值和现实意义。
- 王庆平杨丽艳
- 关键词：索尔仁尼琴
- 以许渊冲为例论中国古诗词英译中的空白处理
- 2015年
- 文本的空白机制是由德国康斯坦茨学派的代表人物,接受美学理论家沃尔夫冈·伊瑟尔在其1969年出版的作品《本文的召唤结构》中总结提出的,由于空白契合了中国古诗词艺术的特点,接受美学理论对这一问题的研究渐渐被中国古诗词翻译领域所引用,中国学界也形成了研究古诗词英译的空白研究的潮流。而著名翻译家许渊冲的翻译实践则在这一方面给后来的翻译者以有益的启发。
- 杨丽艳
- 关键词：中国古诗词
- 论大学英语词汇教学资源的选择
- 2011年
- 大学阶段英语词汇习得是英语学习的重要环节,为了扩展学生的词汇量、提高他们的语言能力,教师应根据学生的语言学习实际有效利用各种词汇教学资源。
- 杨丽艳
- 关键词：大学英语词汇教学
- 索尔仁尼琴：写作视角与写作风格
- 王庆平杨丽艳张志峰刘宁杨家胜于晓丽
- 该课题籍俄苏文学所难能出现的崇尚独立人格和自由思想，崇尚历史责任感和创造精神的风气，本着文学即人学的精神，借助对一位作家的介绍，客观的阐述一个重要文学时期的基本情况，引领中国的读者真实全面地了解20世纪60年代俄罗斯文坛...
- 关键词：
- 关键词：写作视角写作风格
- 中英商务英语测试比较
- 2004年
- 随着英语作为世界语言在商务活动中作用的不断显现,越来越多的中国人热心于学习英语来满足工作的需要。商务英语考试也就成为了在工作环境中评价学习英语者水平的重要标准。中国从1993年开始引进商务英语考试(BEC),实践证明,BEC 现已成为衡量我国学生英语水平的非常有前景的方法。但是我国和英国的 BEC 考试还存在着差异。本文的主旨就在于向大家展示我国和英国这两种测试体系的不同,为对此感兴趣的老师和同学提供这方面的信息。
- 杨丽艳
- 关键词：热心老师商务英语考试BEC考试世界语言
