王睿 作品数:27 被引量:47 H指数:3 供职机构: 西南大学 更多>> 发文基金: 国家自然科学基金 更多>> 相关领域: 文化科学 艺术 语言文字 文学 更多>>
从《老无所依》的多模态化解析生命悲剧 2013年 2007年上映的好莱坞影片《老无所依》(No Country for Old Men)改编自作家科马克·麦卡锡(Cormac McCarthy)的同名小说,是导演科恩兄弟为观众献上的一部经典黑色电影。电影创作者以荒原、猎杀、贪欲、死亡等作为影像素材,辅之多模态手段,以黑色电影特有的幽默语言,为观众呈现出一片理性荡然无存的人性荒原。影片凭借其深刻的社会主题、独特的镜头语言和冷峻的叙事风格赢得了众多好评。本文试以多模态化为观察视角,从社会逻辑的荒诞、人性的顽疾以及暴力法则来解读《老无所依》中人类个体的生命悲剧。 王睿关键词:《老无所依》 生命 悲剧 基于系统功能语言学的语言决策研究——以1949年后中国语言决策典型个案为例 20世纪60年代至今,语言决策研究登上学术舞台已逾半个世纪。经过80年代的短暂停滞,语言领域中出现的新问题促使语言决策研究拓展其原有领域,90年代起重新走进人们的视野,并逐渐成为语言学界的关注热点之一。语言决策研究在西方... 王睿关键词:系统功能语言学 文献传递 迎龙湖水库水质调查 被引量:1 2023年 于2020年春、夏、秋、冬,对重庆迎龙湖水库水质进行调查,分析了浮游生物与水体理化因子间的关系。结果表明,共检测到浮游植物7门35科125属种,其中绿藻门(46个种属)和硅藻门(41个种属)种类最多;共监测到浮游动物4门33科84属种,原生动物(30个种属)和轮虫(34个种属)种类最多。浮游植物平均密度为660.893 1×10~4 cells/L,平均生物量为3.611 4 mg/L;浮游动物平均密度为14 039.79 ind./L,平均生物量为4.120 7 mg/L。迎龙湖水库水体为中-富营养,透明度最高为1.65 m,pH值平均值为7.6,水中溶解氧丰富,氮磷含量较高,水体呈富营养化趋势。指出,透明度、叶绿素a以及pH值,是影响浮游生物群落结构的主要因子。 王睿 潘姝含 周兴华 陈建 向枭 丁建华关键词:浮游生物 群落结构 水环境因子 锦鲤幼鱼小瓜虫病防治方法 2023年 锦鲤(Cyprinus carpio L.)是一种名贵的观赏性鱼类,隶属于辐鳍鱼纲、鲤形目、鲤科、鲤属,被称为“水中活宝石”和“会游泳的艺术品”,其祖先为红色鲤,起源于我国广西、江西、浙江的龙州锦鲤、兴国红鲤、金鲤,在日本经改良培育和人工选育后,现已形成丰富的品种体系[1]。因锦鲤具有色彩鲜艳、适应性强、饲养简便、食性较杂、易于繁殖、对养殖环境要求低等特点,加之其独具的阳刚之美,深得国人的喜爱,在渔业转型发展、休闲渔业提档升级中发挥了重要作用,在我国观赏鱼贸易和消费中占据了重要地位。随着我国人民精神方面的追求不断提高,锦鲤等观赏鱼的经济价值和附加值也在持续升高。 任朝颖 贺蝶 李杨 彭小倩 王睿 朱成科关键词:休闲渔业 小瓜虫病 阳刚之美 兴国红鲤 锦鲤 人工选育 从英汉诗歌自译看“信、达、雅”翻译原则 2009年 自严复先生提出著名的"信、达、雅"翻译原则以来,我国译界就从未停止过对此的争论。有人将其奉为圭臬,认为它言简意赅,客观全面;有人却认定它一无是处,将其部分甚至全面否定。本文以英汉诗歌自译为切入点,用全新的视角重新审视"信、达、雅",客观地权衡其利弊是非,肯定合理性,指出局限性。并基于对此翻译原则的讨论,提出切实有效补偏救弊的方法。 王睿系统功能语言学视角的英美诗歌赏析——以布朗宁名篇《深夜幽会》为例 2013年 对于我国学界来说,从系统功能语言学角度解读英美诗歌,是一个新颖的视角。本文以罗伯特·布朗宁的名篇叶深夜幽会曳为例,对这首诗歌进行系统功能语言学关照下的解读。我们发现,这对深入地理解和欣赏英美诗歌,具有积极的意义。此外,利用系统功能语言学视角对不同译文进行评估,角度独特,也可以收到很好的效果。 王睿关键词:系统功能语言学 英美诗歌 Tuilizing Gis in Conservation and Rehabilitation of Historic Sites“aleppo's Old City as a CASE Study” 根据不同城市的自然环境,城市设计在传统的景观设计中有其独特的方法和用途。但是,许多城市设计者直接将其在城市设计项目中采用的设计过程和区位分析等方法运用于当中。另外,景观建筑师运用的传统的分析方法在城市设计理论中不能充分体... 王睿文献传递 英汉诗歌自译现状研究 被引量:2 2009年 诗歌自译是指诗人自己翻译自己的诗作,是一种特殊形态的翻译。由于诗歌自译者少,作品更少,该领域长期被研究者冷落,成为学术界的冷门和死角。尽管是一种非常规形式的翻译,诗歌自译对于翻译原则﹑译者任务﹑译诗技巧等常规性的翻译研究却有十分重要的参照意义。本文以英汉诗歌自译为研究对象,纵览该领域在我国的演变,评介重要自译诗人及其自译作品,审视现状,总结特点,展望未来,肯定了该学科的发展潜力和学术价值。 王睿全面依法治国背景下中学生法律意识教育研究 十八大四中全会将全面依法治国作为治国理政的重要方略,将建设法治国家作为我国社会未来发展的重要目标,对中学生法律意识教育提了新的要求。立足于这一新要求,客观研究当前我国中学生法律意识教育的现实状况,发现其存在的问题、差距及... 王睿关键词:中学学生 法律意识 思想教育 教学模式 靠近你,温暖我——评电影《桃姐》 被引量:4 2012年 由许鞍华导演的《桃姐》在各项颁奖典礼上收获颇丰,这部电影根据真实故事改编。许鞍华延续了写实的创作风格,将一段主仆情娓娓道来,使影片洋溢着一股人情味。影片亦折射出现代老年人的心灵状态,呼唤真情的回归。 王睿关键词:《桃姐》 真情 人文主义