翟燕语
- 作品数：9 被引量：14H指数：3
- 供职机构：台州学院外国语学院更多>>
- 相关领域：文化科学语言文字更多>>
- 提高语言意识 减少语用失误被引量：5
- 2004年
- 本文从语言意识的角度出发,探讨了语言意识的功能和语用能力的关系;分析了产生语用失误的原因;提出了如何提高语言意识和语用能力,减少语用失误的一些对策。
- 吴锋针翟燕语
- 关键词：语言意识语用能力语用失误语用意识
- 中国学生在英语学习中语音的加工策略
- 2008年
- 从中国学生在学习英语语音中所遇见的问题着手,探讨了英语语音对英语学习的影响。虽然语音只是外语学习的一部分,但是语音掌握的好坏影响学习者对外语学习的自信心,进而影响外语学习的成绩。语音学习对外语学习者的自信心有促进或抑制作用。
- 翟燕语戴敏
- 关键词：英语语音
- 英语阅读与文化背景知识被引量：4
- 2003年
- 加强语言学习质量 ,提高语言规则学习速度 ,关键在于强化英语阅读。阅读是学好英语的一个重要条件。同时让学习者懂得在对语言材料的词、句和语法大致熟悉的情况下 ,影响理解深度的关键因素是语言的文化背景知识。
- 翟燕语
- 关键词：英语阅读文化背景知识英语教学语法语言材料高校
- 阅读英语的途径和方法
- 2000年
- 翟燕语
- 关键词：英语教学英语阅读阅读量默读教学方法
- 师生互动与创新教育──谈谈课堂教学改革被引量：3
- 1999年
- 翟燕语
- 关键词：师生互动创新教育课堂教学教学改革
- 浅析汉语干扰英语实例
- 2003年
- 外语学习的过程有一个常见问题,本国语会干扰外语,Jack Richards在其著作<错误分析>中指出:'外语学生的错误,有三分之一来自本国语的干扰.'本文试从语法、语义和表达方式等方面进行剖析,帮助学生准确运用英语.
- 翟燕语
- 关键词：汉语英语语法词形虚词
- 浅谈英语习语的变化
- 2000年
- 习语是经过长时间的使用而提炼出来的固定短语或短句 ,是人民智慧的结晶。习语大都具有鲜明的形象 ,适用于用来比喻事物 ,因而往往带有浓厚的民族色彩和地方特色。有的习语意思明显 ;有的习语意思含蓄 ,可引起人们的丰富联想 ;有的习语可能包含几个意思 ,必须根据上下文的具体情况来明确它的意义。习语即是语言中重要的修辞手段 ,同时其本身也是各种修辞手段的集中表现。
- 翟燕语
- 关键词：英语习语修辞手段词汇
- 浅析心理学理论对英语教学的影响被引量：1
- 2007年
- 本文从联想记忆、认知心理、心理原则和功能方法4个方面阐述了心理学理论对英语教学法所起的作用,并论述了在英语教学实践活动中,必须掌握学习语言的一般心理原则;根据不同的生理和心理特征,有侧重地组织英语教学,培养和发展学生的智力与非智力因素;注意搞好师生之间的心理协调。
- 翟燕语吴锋针
- 关键词：心理学原理英语教学
- 英汉习语的文化差异及翻译被引量：1
- 2005年
- 习语包含着丰富的文化信息,但英汉文化差异导致了英汉习语的差异,因而形成英汉习语在语义上的不对应性。本文阐述了英汉习语在指称意义与联想意义上的区别;介绍了英汉习语在互译过程中所采用的方法;强调了在翻译过程中注重文化因素的必要性。
- 翟燕语
- 关键词：英汉习语文化差异翻译
