余瑞瑞
- 作品数：12 被引量：7H指数：1
- 供职机构：周口师范学院更多>>
- 相关领域：语言文字文化科学文学更多>>
- 科技语篇与学术论文摘要主位推进模式对比分析
- 2013年
- 本文基于黄国文所提出的六种主位推进模式,来阐述其在科技语篇与学术论文摘要两种语篇中的不同表现形式,以指导我们更好地理解这两种体裁的语篇。
- 余瑞瑞
- 关键词：科技语篇学术论文主位推进模式
- 大学英语教学中语块输入的有效性研究被引量：1
- 2013年
- 本研究基于语块理论,试图通过实证研究调查在大学英语课堂上输入语块的有效性,旨在更好地将语块理论运用于教学,提高大学英语教与学的效率。
- 余瑞瑞
- 关键词：语块大学英语有效性
- 中国英语学习者语块使用研究被引量：1
- 2010年
- 本文以Nattinger和DeCarrico对语块的分类为基础,分析中国英语学习者语块使用情况;针对语块使用问题,提出语块教学的几点建议,旨在探索促进语块教学效果的措施,帮助学习者提高英语语言实际应用能力。
- 余瑞瑞
- 关键词：语块语块教学
- 从系统功能语言学的角度看《将进酒》的汉英及物性特征被引量：2
- 2013年
- 经验功能是韩礼德系统功能语言学中三大纯理功能之一,而及物性系统是经验功能中最主要的系统之一。本文将通过对《将进酒》及其英译文的及物性系统描述,来展现两种不同语篇的特点,并找出其译文的不足之处。
- 余瑞瑞
- 关键词：系统功能语言学《将进酒》英译
- 语块知识与师范院校英语专业学生听力水平的相关性研究被引量：1
- 2013年
- 该研究基于语块理论,试图调查分析师范院校英语专业学生的语块知识和语法知识与英语听力成绩的相关性,旨在丰富语块理论,提高英语听力教与学的效率,并为更好地促进语块教学在英语教学中运用提供独有的数据依据。
- 余瑞瑞
- 关键词：语块听力理解
- 从言语行为理论的角度来分析赵本山小品的幽默
- 2013年
- 赵本山的小品妇孺皆知,蜚声海外,被观众誉为"红笑星"、"小品王"、"东方卓别林"、"中国笑星"等美誉。本文试从奥斯汀言语行为理论的角度来分析其幽默,解读其如何在言语行为的每个层面上制造幽默、展示语言魅力。
- 余瑞瑞
- 关键词：小品幽默言语行为理论
- 一种英语教学用教具
- 一种英语教学用教具，包括矩形框架、黑板、安装板、上盖板、下盖板、左挡板、右挡板、支架腿和触控一体机，矩形框架由下横梁、左纵梁、右纵梁和上横梁合围构成的矩形框架，支架腿上端与下横梁底部固定连接；左纵梁和右纵梁的中部之间水平...
- 余瑞瑞丁永恒侯霞田雨王海青武兵方新利
- 浅析母语迁移对翻译的影响被引量：1
- 2014年
- 翻译不仅是两种语言之间的转换,而且是两种文化之间的传递。因此,译者在翻译过程中很容易受母语文化和语言规则的影响。本文将从词汇和句法两个方面来阐述母语迁移对翻译的影响,并提出了一些解决方案。
- 余瑞瑞
- 关键词：母语迁移翻译
- 对《将进酒》两篇英译文的经验功能分析被引量：1
- 2013年
- 选取孙大雨教授和哈佛大学教授Stephen Owen的两个译文,试从韩礼德的系统功能语言学的角度出发对其进行经验功能的及物性分析,以检验功能语言学在语篇分析和翻译研究方面的可应用性和可操作性。
- 余瑞瑞
- 关键词：《将进酒》及物性系统古诗英译
- 主位推进模式下的语篇分析
- 2012年
- 每个句子都有自己的主述位结构。不同体裁的语篇中,主述位的选择具有一定的倾向性。本文基于系统功能语法中关于主位和述位及主位推进模式的理论观点,探讨了语篇中话题发展的方式及语篇的不同组成部分在语义上的关系,以了解主位推进模式对语篇分析的重要性。
- 余瑞瑞
- 关键词：主位述位主位推进模式
