刘宇
- 作品数：7 被引量：4H指数：1
- 供职机构：山东科技大学外国语学院更多>>
- 相关领域：语言文字文化科学自动化与计算机技术更多>>
- 基于Oracle ADF的数字测图原理与方法精品课程网站设计与实现
- 2014年
- 精品课程网站是精品课程的的网络载体,是实现课程教学资源共享的有效媒介,是精品课程建设中的一项重要内容。文中采用B/S结构,基于Oracle ADF多层框架对数字测图原理与方法精品课程网站进行了设计并实现。该精品课程网站的建设必将扩大该课程的受众范围,让更多的学生能够利用更丰富的优质教育教学资源,对深化教学改革,全面提高本门课程的教育教学质量都将起到很好的促进作用。
- 刘峰牟乃夏田茂义刘宇
- 关键词：ORACLEADF数字测图原理与方法精品课程网站设计
- 文化翻译理论视角下的美剧字幕翻译研究——以《少年谢尔顿》第四、五、六季为例
- 2024年
- 本文基于文化翻译理论,以美剧《小谢尔顿》第四、五、六季的字幕翻译为研究对象,探讨了直译法、显化法、推演法等翻译方法的实际应用,以期为美剧字幕翻译提供参考。
- 刘宇
- 关键词：大学英语教学字幕翻译
- 视频字幕输入方式对大学英语词汇教学的影响被引量：1
- 2013年
- 在中国外语教学中,视频字幕的教育功能已经开始得到展示,部分教师已经将视频字幕作为一种教学手段研究并且运用到教学中。通过本实验发现:(1)字幕对于学生的词汇习得和记忆有显著的积极作用。中英字幕习得词汇量最多,英文字幕组其次,中文字幕组最少;(2)不同练习方式对词汇附带习得有不同的影响,角色扮演组习得的词汇量多于回答问题组。调查结果对大学英语教学的启示是在教学过程中,教师和学生要注意合理地利用英文字幕,促进学生词汇量的提高。
- 刘宇吕茂丽赵才华
- 关键词：视频字幕二语习得大学英语教学词汇附带习得
- 违反礼貌原则视域下的言语幽默分析——以美剧《少年谢尔顿》第四、五季为例被引量：1
- 2023年
- 在日常交际中,人们经常使用一些语用策略来制造言语幽默。本文用语用学中的礼貌原则作为理论基础,探讨在美国情景喜剧《少年谢尔顿》第四、五季中因违反了礼貌原则而产生的言语幽默。本文从语言学视角解读剧中人物的语言,让观众更好地了解中美文化。
- 刘宇
- 关键词：礼貌原则言语幽默
