吴佩芬
- 作品数:5 被引量:6H指数:2
- 供职机构:广东外语外贸大学南国商学院更多>>
- 发文基金:广东省哲学社会科学“十一五”规划项目广东省普通高校人文社会科学重点研究基地重大项目更多>>
- 相关领域:文学文化科学自动化与计算机技术更多>>
- 外国文学史编写中的意识形态制控——以19世纪英国文学经典重构为例被引量:3
- 2010年
- 外国文学史在编写过程中,因为意识形态的差异,会对源语文学史中的经典进行重新选择与重新评价。文章以五部具有代表性的外国文学史对19世纪英国文学经典的重构为例,探讨这种由意识形态的差异所带来的经典选择与评价上的变化,从中总结出:意识形态对跨文化经典的形成具有权力操控作用。
- 吴佩芬
- 关键词:外国文学史意识形态
- 汉语外国文学史编写之文化参与
- 2009年
- 文化研究的兴起,使汉语外国文学史的编写除了注重文学经典的"文学性"外,关注点逐渐从文学层面扩展到文化领域。本文以汉语外国文学史对19世纪英国女性作品、通俗文学等的重新审视、评价为例,从女性主义和大众化两方面入手,探讨文化因素对汉语外国文学史编写的影响。
- 肖四新吴佩芬
- 关键词:外国文学史文化研究
- 汉语外国文学史编写与经典重构 ——以十九世纪英国文学经典重构为个案
- 本文以20世纪多部汉语外国文学史对19世纪英国文学经典的重构为个案,梳理异域经典在中国语境中被改写的命运,探讨汉语外国文学史的编写与经典重构的关系,包括重构的原因动机、重构的权力影响、重构的方式、重构的效果等。本文认为,...
- 吴佩芬
- 文献传递