岑玉珍
- 作品数:5 被引量:33H指数:3
- 供职机构:中国人民大学文学院更多>>
- 相关领域:语言文字更多>>
- 预防偏误是学习词典的重要特点——也谈学习词典的释义和示例
- 在第二语言教学实践中,一些学者已经注意到外国人学习汉语时出现的一些偏误与词典的使用可能存在一定的关系,并且提出尽快加强针对外族学习者特点的学习词典的建设。学习词典作为外族学习者的学习“拐杖”,应该有效地引导学习者,预测并...
- 岑玉珍白荃
- 关键词:汉语学习词典词典编写语言偏误
- 文献传递
- 韩国留学生对汉语学习词典的需求调查被引量:16
- 2011年
- 文章在进行250份韩国学生使用汉语词典情况的问卷调查以及部分留学生词典检索实验的基础上,对所得到的数据进行统计分析,了解到韩国留学生对汉语学习词典释义、示例、辨析等的需求。
- 岑玉珍宋尚镐
- 关键词:学习词典韩国留学生
- “轻易”的语义及用法分析被引量:3
- 2007年
- 本文利用北京大学现代汉语语料库的语料,对"轻易"的用例进行了比较全面的考察,并对"轻易"在各种句型中的分布、充当句法成分的分布、作状语时所构成的各种结构的分布以及"轻易"带"地"所在句型的分布作了统计。根据统计结果和相关语料,我们就"轻易"的意义、"不"在"轻易"前后的换位及引起的语义变化、"轻易"带"地"、"轻易"的词性等问题进行了讨论,提出了一些与成说不同的看法。
- 白荃岑玉珍
- 关键词:语义
- 芬兰汉语教育的新情况被引量:1
- 2014年
- 芬兰国土面积较小,人口只有500多万。芬兰人认为,如果不从小孩子就开始进行外语教育,芬兰人要与外国人打交道会很困难,即使是与邻国人打交道也是如此,因为世界上会芬兰语的人太少了,客观条件要求他们自己首先得会外语。英语和瑞典语在芬兰的普及使芬兰人对其他外语的兴趣也逐渐增强。如今随着芬兰孔子学院的建立与发展。
- 岑玉珍
- 关键词:芬兰人汉语教育瑞典语汉语课退休人员汉语语言
- 母语为英语的学生使用汉语介词“对”的偏误分析被引量:13
- 2007年
- 本文从母语为英语的学生使用汉语介词“对”时出现的误例中归纳出8个偏误类型,并依据中介语理论和偏误分析理论进行分析。通过汉英对比、汉语近义词辨析、对学生学习策略以及对外汉语教材及工具书的考察等方式揭示导致这些偏误的原因,并对如何减少偏误提出了一些建议。
- 白荃岑玉珍
- 关键词:偏误分析母语目的语负迁移