张素玫
- 作品数：18 被引量：24H指数：3
- 供职机构：浙江传媒学院文学院更多>>
- 发文基金：国家社会科学基金更多>>
- 相关领域：文学艺术语言文字文化科学更多>>
- 与巴赫金对话：巴赫金与中国当代文艺批评
- 巴赫金理论自20世纪80年代初期被介绍到中国后，就在学界形成研究和运用的热潮。复调小说理论首先成为研究的重点，并很快被中国批评界接受，成为中国批评界的理论武器。
90年代，国内的巴赫金研究全面展开，其重要学术思...
- 张素玫
- 关键词：复调小说理论比较文学世界文学
- 文献传递
- 期刊评论对19世纪奥斯丁小说的出版传播影响研究
- 2022年
- 英国19世纪期刊是书籍出版和公众接受的重要媒介,直接影响着作家声望。奥斯丁小说在出版传播中,得到了整个19世纪期刊的评论关注,这些期刊评论通过对公众观念的有力引导,让奥斯丁在公众接受中逐步建构起她作为流行小说家和伟大艺术家的声望。
- 俞超张素玫
- 关键词：奥斯丁出版传播
- 《傲慢与偏见》起源研究中的几点论争
- 2016年
- 简·奥斯丁《傲慢与偏见》的诞生经历了对初稿《初次印象》的重要修改过程。《初次印象》在出版遭拒后经过修改被更名为《傲慢与偏见》出版。由于《初次印象》没有留存下来,从初稿《初次印象》到最终出版的《傲慢与偏见》其间经历的本质性修改,成为研究者对这部经典小说起源研究中尤为关注的话题,也形成至今不能定论的热烈论争,但研究者们就此展开的各种论争,都以其别具价值的探索求证,提供了接近《傲慢与偏见》原初真相的可能。
- 张素玫
- 关键词：《傲慢与偏见》论争
- 成为经典:《傲慢与偏见》的两百年传播
- 2017年
- 《傲慢与偏见》一经出版就备受好评,在整个19世纪被持续再版、广为传播,名望不断上升。20世纪开始对这部作品展开的系统性学术研究,有力展现和证实着它的经典性价值。它在世界各地的译介传播也使其产生了广泛的世界影响力并风靡全球。现代新媒介环境下的影视改编、数字化阅读等新传播途径又以大众化传播方式推进了这部小说范围更广阔的阅读流传。《傲慢与偏见》在200年的传播中得到人们始终如一的喜爱,牢固确立起它的文学经典地位。
- 张素玫
- 关键词：简·奥斯丁《傲慢与偏见》
- 格林童话的百年中译与传播被引量：3
- 2018年
- 格林童话在中国的译介出版已历经100余年,随着中国社会传播环境的百年变迁,格林童话经历了一番跌宕波折的中国命运:晚清至1930年代的第一次译介高峰,1940至1970年代的译介低谷,1980年代至新世纪的出版热潮。格林童话在中国的译介传播历程不仅让它在中国现当代文化的发展进程中留下了独特印记,也见证了中国百年文化的变迁。
- 张素玫
- 关键词：格林童话译介出版
- 《盖世武生》:梨园悲歌,影像传奇
- 2012年
- 电影《盖世武生》①对杭嘉湖水路班子一段梨园文化史进行了再现,体现出影像传承非物质文化遗产的价值。电影在艺术上有多方面的突破和创新,如＂西部硬汉＂式风格的京剧武生人物的成功塑造和在江南水乡实景中进行京剧的视觉画面呈现,以及在电影音乐中将京剧音乐融合西洋配乐的音乐设计等,影片还巧妙运用＂戏中戏＂等互文技巧,传达出种种人生感悟。本文将对这部电影在这些方面的艺术创新和审美呈现进行论述分析。
- 张素玫
- 走向交往对话的文艺理论——评钱中文西学中用的示范作用
- 2008年
- 前苏联文艺理论家巴赫金的学说在上世纪80年代传入中国,曾掀起阵阵研究热潮。但钱中文先生却不是停留在译介述评的层面。他准确地把握住巴赫金理论的"对话"精髓,探索一种"交往对话的文艺理论",为建设中国当代文艺理论做出了积极的创造性的贡献。而更重要的是,钱中文先生为我们做出了一个示范:西学不是拿来展览和崇拜的,而是要将其本土化,真正为我所用。
- 张素玫
- 关键词：巴赫金
- 格林童话的诞生被引量：2
- 2012年
- 格林童话诞生于德国浪漫主义时期整理研究民间文学的潮流之中,格林兄弟在海德堡派的直接影响下走上了民间童话的研究之路。作为德国民间童话集,格林童话有书面材料和口传故事两大来源,经历了长期繁杂的搜集过程。格林兄弟对收集来的童话材料进行了点石成金般的整理加工,使格林童话不仅保存了民间童话的本真性,并以优美的形式流传下来,而且还奠定了现代童话研究学科的基础。
- 张素玫
- 关键词：格林童话民间文学
- 《傲慢与偏见》的现代传播与重新塑形
- 2016年
- 古典名著《傲慢与偏见》在现代传播环境下呈现出全新的阅读和诠释方式:影视改编令人愉快的视觉再现,续写改写对原作故事的继续和翻新,由小说文本衍生的当代社会文化景观。《傲慢与偏见》的现代传播使这部古典名著在与现代文化的融合中被奇妙地重新塑形,也创造了前所未有的惊人成就。
- 张素玫
- 关键词：简·奥斯丁《傲慢与偏见》
- 浪漫的名利场——论简·奥斯丁小说中的庄园形象被引量：1
- 2014年
- 庄园是简·奥斯丁小说中的标志性形象。作为奥斯丁婚嫁故事的重要场景,庄园不仅是男女主人公爱情的开始和发展之地,更是那个时代人们经济与社会地位的真实映射,庄园里一面演绎着困窘中的女主人公被"王子"用体面的婚姻拯救的灰姑娘式童话故事,同时又揭示出这些美满婚姻背后的金钱实质。奥斯丁以庄园为舞台,以婚姻为主题,写尽了人物为财产而谋求婚姻的真相,传达出对英国社会世故人情和真实人性的洞见,让她笔下温情浪漫的庄园,转而成为人物追逐财富地位的婚恋名利场。
- 张素玫
- 关键词：简·奥斯丁庄园名利场
