王春荣
- 作品数:23 被引量:13H指数:2
- 供职机构:上海政法学院更多>>
- 发文基金:国家社会科学基金上海市高校选拔培养优秀青年教师科研专项基金上海市哲学社会科学规划课题更多>>
- 相关领域:政治法律文化科学语言文字自动化与计算机技术更多>>
- 斯洛文尼亚防止限制竞争法 斯洛文尼亚官方公报ZPOmK-1第36/08号法律、ZPOmK-1A第40/09号文件
- 第一部分总则第一条法令内容(1)该法规定了严重限制有效竞争并对斯洛文尼亚共和国领土造成或可能造成影响的限制竞争行为、经营者集中、竞争监管限制以及防止限制竞争行为和集中的措施。(2)本法规定了负责保护竞争的机构,及其权力和...
- 王春荣
- 泰国外籍人经商法 泰国外籍人经商法译介
- 外籍人经商法(Foreign Business Act)是1999年由吕基文(Chuan Leekpai)控制的泰国国家立法会议颁布的一项法律,旨在限制外籍人对泰国某些行业的所有权。其前身是1972年军政府颁布的外籍人商...
- 王春荣
- 新加坡战略物资(控制)法译介
- 新加坡战略物资(控制)法最初颁布于2002年,后经2003年修订。该法令旨在管制战略物资的转让与经纪事项、战略物资技术的转让与经纪事项、可用于开发、生产、经营、储存或获取可造成大规模毁灭性武器以及可运载此类武器的导弹的物...
- 王春荣屈文生
- 指向文化语境的英语动词研究被引量:2
- 2017年
- 指示是人类语言中普遍存在的现象。动词,作为语言形式的一种,在实际话语中也承载了指示功能。从语用学角度考察动词的指示现象是基于观察语料中的动词或动词词组,结合相关指示语理论,解释话语中的动词对话语语境的指示方式、指示机制及指示理据。此外,文章基于文化指示语及文化语境相关理论,着重关注动词是如何指示或关联话语背后富含的文化语境特征,并承载相应的文化语用功能。
- 王春荣何刚
- 关键词:指示语
- 话语文化语境的指示性研究——以英语指示动词为例被引量:3
- 2016年
- 指示是自然语言中普遍存在的现象。描写话语成分对文化语境特征的指示性是文化语用学的研究范畴,承载了文化语用指示功能的动词被称为文化指示动词。话语文化语境包罗万象,可细分为文化事实层、文化规约层及文化设定层。这样分类可使动词指示性在文化语用分析中更具操作性,成为解释话语中动词对文化语境特征参数指示性的理据及参照点。
- 王春荣
- 关键词:指示语文化语境
- 1812年《大清律例》法译:中法法律文化交流史上的首次直接对话
- 2024年
- 自英国商人小斯当东爵士于1810年出版《大清律例》英译本后,1812年《大清律例》法译本也应时而生。译者勒努阿尔侯爵是一位搜集中国情报的法国骑兵官员、旅行家兼东方学家,与小斯当东在广州有过交流。《大清律例》法译本虽转译自英译本,但该译本的独特之处是兼具知识性(对中国信息的补充)与研究性(对英译本注释的补充与指正)的“法译者注”。《大清律例》法译本的出版也受到欧洲主流刊物的关注与评述,推动了中国传统法律文化在法语世界的传播。钩沉19世纪初《大清律例》法译史对中西法律文化交流史研究具有拓深意义和学术价值。
- 王春荣
- 关键词:大清律例
- 英国公司法第三十一编(企业的注销与恢复注册)
- 英国公司法第三十一编(企业的注销与恢复注册)译介英国公司法第三十一编(企业的注销与恢复注册)共三章。第一章于2013年12月1日由2010年互助和社区利益协会及信用合作社法中相关条款赋予适用权;第二章于2014年8月1日...
- 王春荣屈文生
- 文化软实力的提升之道被引量:1
- 2017年
- 文化全球化对我国新时期的社会主义文化建设产生重要影响,一方面,我们要发扬自己的优秀传统文化,在与世界文化交流过程中发展自身的文化;另一方面,还要抵制现在盛行的西方资本主义文化的侵蚀。为此,我们需要认清文化全球化与我国文化发展之间的关系,找到提升我国文化软实力的途径。
- 王春荣
- 关键词:文化全球化文化软实力文化帝国主义
- 塞尔维亚股份公司收购法 塞尔维亚官方公报,2006年第46号,2009年第107号和2011年第99号法律
- 第一部分总则第一条目的与适用本法适用于注册地在塞尔维亚共和国(以下简称"共和国")的股份公司的收购条件和程序,收购程序参与者的权利和义务,以及对股份公司收购程序实施的监督程序。第二条术语定义在本法中,特定术语具有以下含义...
- 王春荣
- 文化指示的理论初探——以美国英语为例被引量:1
- 2018年
- 文化指示是现有指示类型的延展,是探究语言如何指示话语文化语境的语用学课题。作为语用指示研究的一个新兴类型,文化指示理论构建是基于比勒、莱昂斯、菲尔默、列文森等人有关指示的经典论述,主要研讨若干核心概念,如文化指示方式、文化指示定义、文化指示中心、文化指示特征、文化指示信息界定等,并给予科学的语用学理据。
- 王春荣
- 关键词:美国英语