吴素梅
- 作品数:12 被引量:27H指数:2
- 供职机构:四川文理学院外国语学院更多>>
- 相关领域:语言文字文学文化科学更多>>
- 《伊芙琳》的及物性分析与人物塑造研究被引量:4
- 2012年
- 以系统功能语法的及物性分析模式分析爱尔兰著名作家詹姆斯.乔伊斯的早期作品《伊芙琳》,通过对小说几种突出的及物性过程进行综合分析,发现这些及物性过程的选择从总体上对小说人物的塑造起到了决定性的作用。同时也说明了系统功能语法中的及物性分析具有较强的实践性和可操纵性。
- 吴素梅
- 关键词:《伊芙琳》及物性分析
- 谈《认真的重要性》中女主人公对礼貌原则的遵循与违反被引量:1
- 2014年
- 从语用学的角度出发,运用合作礼貌原则分析《认真的重要性》中人物间的对话。两个女主人公对话中对礼貌原则的遵循与违反,体现出维多利亚时代女性的独特风貌,也反映了王尔德高雅精致、轻松机智的语言风格,以及对十九世纪末泛滥于英国上流社会的一种虚假和病态的"认真态度"的调侃讽刺。
- 罗建婷吴素梅
- 简洁的形式 深邃的内涵——国外大学校训的文体分析
- 2011年
- 从文体学的角度,分析了国外校训在语音层面,词汇层面,句法层面和语义层面上的特点,以便能更好地理解这些校训所传承的文化内涵和人文精神,给中国大学校训以借鉴。
- 吴素梅
- 关键词:校训语音层面词汇层面语法层面语义层面
- 透过模糊语言现象看模糊数词的翻译
- 2014年
- 模糊语言是一种普遍现象,在人们的日常生活和交际中起着重要的作用。模糊语言比精确语言更胜一筹,更具有表达功能和效果,能用较少的代价传送较多的信息。翻译中的模糊语言是指原语文本与目标文本中具有不确定外延的话语。数词是自然语言中典型的模糊词语之一。本文透过模糊语言现象对英汉语中的数词模糊做了分析,探讨了其翻译的种种途径。
- 刘彦仕吴素梅
- 关键词:模糊语言模糊数词翻译方法不确定性
- 新闻语篇的人际意义阐释--评价理论视角
- 在当今这个资讯高度发达的社会里,媒体正以无法抵挡的速度改变着人们的生活。随着与外界的交流日益频繁,新闻,特别是英语新闻不再是新奇的东西。然而新闻并不是有些记者所声称的那样是完全中立的和没有价值取向的。在我们看来,新闻语篇...
- 吴素梅
- 关键词:新闻语篇人际意义
- 国内首次高校英语专业学生文体能力调查:问题与对策被引量:2
- 2010年
- 国内高校英语专业学生文体能力调查表明,实验班的成绩明显好于对照班,但总的说来,两班学生的文体能力都很薄弱,这也在一定程度上反映出国内同类高校英语专业大学生文体能力的实际情况。影响学生文体能力的主要原因在于文体学基础知识薄弱;对文体分析方法不熟悉;对文体学的重要性认识不足,文体意识不强。针对这些问题,我们提出了以下一些措施,如正确认识文体能力的重要性;开设文体学课程;把文体分析方法引入语篇教学中等。英语文体学有助于培养学生口头、书面语言表达能力,有助于发挥学生在教学过程中的主观能动性和创造性,有助于提高学生英语阅读、鉴赏能力。
- 吴显友罗建婷吴素梅
- 新闻语篇的人际意义阐释
- 在当今这个资讯高度发达的社会里,媒体正以无法抵挡的速度改变着人们的生活。随着与外界的交流日益频繁,新闻,特别是英语新闻不再是新奇的东西。然而新闻并不是有些记者所声称的那样是完全中立的和没有价值取向的。在我们看来,新闻语篇...
- 吴素梅
- 关键词:新闻语篇人际意义
- 文献传递网络资源链接
- 政治演讲语篇的人际功能分析——试析英国首相邱吉尔的Speech on Hitler's Invasion of the U.S.S.R被引量:17
- 2009年
- 从系统功能语言学的人际意义角度出发,在语气和情态两个子系统的框架内,分析了英国首相丘吉尔在二战初期的一篇著名的政治演讲"关于希特勒入侵苏联的讲话",揭示了说服性政治演讲这一独特语篇类型的人际意义特点。
- 吴素梅
- 关键词:人际功能语气系统情态系统
- 《不要温雅地步入那美好的夜晚》的文体分析被引量:1
- 2010年
- 《不要温雅地步入那美好的夜晚》是被誉为40年代英国诗坛盟主的迪伦.托马斯在其父亲弥留之际作的一首哀诗。从语音、词汇语法、语义和衔接等层面分析了这首诗的文体特征,以及这些特征如何体现了诗歌的主题——狂风暴雨般地迎接生命的最后历程。
- 吴素梅吴显友
- 关键词:文体分析语音层面语义层面
- 《高级英语》语篇分析的文体学路径被引量:1
- 2013年
- 从高级英语教学的对象——大学本科英语专业高年级学生的实际出发(来自语言学课程的普通语言学理论和一定的英语语言基础)和文体学的实际性和操作性出发,选择了里奇和肖特文体分析模式和功能文体学的分析模式,分别分析了《高级英语》的两篇文章——《迎战卡米尔号飓风》和《关于希特勒入侵苏联的讲话》的文体特征,发现这两种文体分析模式的分析层面丰富,可操作性强,易于学生掌握,能够帮助学生实现对语篇的更好的理解和赏析。
- 吴素梅李建英
- 关键词:高级英语文体分析语篇分析