高吉先
- 作品数：7 被引量：8H指数：2
- 供职机构：曲靖师范学院外国语学院更多>>
- 发文基金：云南省教育厅科学研究基金更多>>
- 相关领域：语言文字文学文化科学更多>>
- 新课标高考英语二级听力增分策略研究被引量：2
- 2012年
- 新课标高考英语二级听力考试题目设置灵活,选项干扰项强,题材新颖,原汁原味,情景化与口语化,紧密结合新课标的要求,考察学生真实的听力水平与获取有效信息的能力。因此,在平时的教学活动中,我们必须研究高考听力试题的特点,研究影响学生英语听力的不利因素,才能有针对性的科学选材。研究听力对策,才能找到行之有效的增分策略。
- 袁锋高吉先
- 关键词：中学英语
- 论乔治·奥威尔散文《马拉喀什见闻》中的蒙太奇技巧被引量：3
- 2013年
- 在叙事抒情散文《马拉喀什见闻》中,乔治.奥威尔选择不同的蒙太奇镜头,生动地合成了马拉喀什人生活现状的全景图:描绘"脏"、"贫"、"惨"、"残"的生活状态,以及结尾处所隐含的各族人民觉醒的镜头。然而文中并未出现此类字样,而是通过蒙太奇手法,以其冷静而含蓄的笔触和敏锐的洞察力,辛辣地鞭笞泯灭人性的殖民者对殖民地的人民残酷剥削和奴役,表达了作者对马拉喀什人苦难生活的深切同情,对殖民主义的愤怒,同时也预见了摩洛哥等非洲殖民地的未来。
- 高吉先马睿
- 关键词：散文蒙太奇
- 内部问题与外部问题——卡尔纳普的语言哲学思想析读
- 2011年
- 一方面,鲁道夫.卡尔纳普认为关于语言构架内的某些新类型的东西的存在问题,称为内部问题(internal questions)。另一方面,他认为关于作为整体的各东西的系统的存在或真实性的问题,称为外部问题(external questions)。哲学存在问题就转化成了一个关于语言构架外部问题的理论语言问题,而否定了理论语言的可观察性可理解性的经验意义,也就否定了传统哲学问题语言表达式系统的意义,进而就从根本上取消了关于世界存在的一切哲学基本问题。
- 高吉先陈金平
- 诗歌陌生化手段的运用:意象描写、反证和悖论——以《去抓住一颗流星》和《上邪》为核心被引量：1
- 2010年
- 《上邪》和《去抓住一颗流星》这两首爱情诗,分别属于中国汉代乐府民歌和17世纪英国诗人多恩的"玄学派"诗。虽然两汉乐府诗和英国玄学派诗歌风格迥异,但是这两首爱情诗在事序结构与叙述结构中运用意象描写、反证和悖论来表达生死不渝的爱情和爱情的不忠,是其最大的特色和经久不衰的魅力之所在,因而产生诗歌张力,从而取得了陌生化的效果。
- 高吉先张全
- 关键词：比较文学《上邪》陌生化意象反证悖论
- 从英汉词汇互借看语言的融合被引量：1
- 2009年
- 英汉词汇互借是随着中国和英美等国之间交往历史的变迁而变化,从英汉词汇互借的内容和方式上可看出英汉词汇互借相互影响的程度。汉语中的英语外来词和英语中的汉语外来词互相引进的历程,某些借词被引进后的内化过程,对借词所涉及的范围归类和对引进借词的翻译方法进行总结、分析,反映出语言间文化的融合正逐渐向着趋同的方向发展。
- 陈传礼高吉先
- 关键词：翻译学语言借词英汉词汇趋同
- 翻译的语用动态适应观——以《麦可白》第一幕为个案被引量：1
- 2009年
- 维索尔伦的语用学综观下的适应理论认为,语言使用是在不同意识程度下为适应交际需要而不断做出选择的过程,这为语用学提供了一个全面而科学的研究视角。将语用适应论运用于莎士比亚悲剧之一《麦可白》第一幕的翻译研究中,试图为翻译研究建立一个统一而连贯的理论框架,使诸多有争议的问题,比如直译还是意译,归化还是异化,在这个框架内都能得到比较满意的解释。
- 高吉先袁锋
- 关键词：翻译语境《麦克白》
- Macbeth—A Victimized Villain of His Time
- 莎士比亚的四大悲剧之一《麦可白》中所描绘的麦可白是一个性格特征复杂的立体性人物。在其由善至恶的转变过程中，其人性的双重性——善与恶在莎士比亚笔下辩证地体现出来。导致麦可白走向毁灭的内因是其抱负(野心)和权欲，而外因则不仅...
- 高吉先
- 关键词：抱负罪人内外因
- 文献传递
