于春昱
- 作品数:2 被引量:9H指数:1
- 供职机构:哈尔滨工程大学外语系更多>>
- 相关领域:文化科学更多>>
- 中西方文化交流与翻译
- 2004年
- 通过讨论文化内涵对中西文化差异及其产生原因进行比较 ,分析了中西文化的起源 ;从翻译者的角度探讨了中西文化在各自语言上的体现 ;对翻译的原则以及翻译者的社会责任问题进行了探讨后指出 :文化是有阶级的 ,翻译者应该承担起文化传播与交流的使命 ,并应具有严谨求实的科学态度。
- 于春昱
- 关键词:文化翻译
- 理工科硕士研究生英语教学改革设想被引量:9
- 2004年
- 文章探讨了理工科研究生从事英语学习的主要特点 ,认为理工科研究生基础扎实 ,英语各项技能发展失衡 ,但英语学习的实用性目标非常明确。对此 ,作者提出了英语教学改革的设想 ,即课程设置上以“读写”和“听说”两门综合课代替目前的精读、泛读、写作、听力等课程 ,教材以自编为主 ,课堂教学采用灵活的任务教学法等。
- 于春昱
- 关键词:理工科英语教学