李志勇
- 作品数:7 被引量:9H指数:2
- 供职机构:山东财政学院外国语学院更多>>
- 相关领域:语言文字文化科学文学更多>>
- 英语存在句中there作用问题的探讨
- 2006年
- 英语存在句是一个使用较为频繁的句式,在不同的语言中均可以找到类似的语言现象,因此引起了语言学家的兴趣。近年来,国内外学者从不同角度对此语言现象进行了解释。本文主要将焦点集中到英语存在句中there 作用问题的探讨。
- 李志勇
- 关键词:英语存在句
- 散文翻译中美学效果的再现
- 2009年
- 散文是我国文学体裁的一种。它篇幅不长但立意深远,文字散漫但意味浓郁。因此将我国散文译成英语时,美学效果的传达尤为重要。译者可以从三个方面把握美学效果的传递:音韵美,意境美和作者的语言风格。
- 李志勇
- 关键词:美学效果音韵美语言风格
- 运用语境理论克服翻译中的误译被引量:3
- 2007年
- 本文在肯定语境分析与翻译存在密切关系的前提下,针对目前语境分析理论运用中的不同认识,力求从翻译实践方面探讨如何运用语境理论对翻译的指导作用,去寻求克服翻译中的误译的途径。
- 李志勇张震
- 关键词:语境语境分析误译
- 体裁分析法在财经英语教学中的应用被引量:6
- 2008年
- 体裁分析法可以用来分析不同体裁语篇所具有的不同的语言表现形式和体裁结构。财经英语语篇结构、文体风格、社会功能等方面都具有特定的体裁特征:将体裁分析法运用于财经英语教学,能够很好地揭示财经英语的文体特点与语篇意义,有助于提高学生掌握和运用财经英语的能力。
- 张震李志勇
- 关键词:体裁体裁分析语篇财经英语
- 莎士比亚名剧《哈姆莱特》赏析
- 2008年
- 莎士比亚的创作按照马克思的判断,是世界艺术的最高峰之一。它是在文艺复兴时期社会生活和文化的土壤上发生和发展的。文艺复兴时期是欧洲社会历史的转变时期.这时期的英国是一个充满了惊人社会矛盾的国家.莎士比亚是赞成人文主义者的观点的。他所有的作品都浸透着这种对生活和使命的新看法。《哈姆莱特》便是莎士比亚人文主义思想成熟时期的的作品,它深刻地、完全地反映了作者所生活的时代的许多本质矛盾。而这些矛盾的深刻提法就决定了《哈姆莱特》这出悲剧的不朽意义。
- 李志勇
- 关键词:《哈姆莱特》莎士比亚文艺复兴时期赏析人文主义思想人文主义者
- 建构主义理论与多媒体辅助英语教学
- 2009年
- 大学教学模式改革应使英语教学朝着个性化学习、自主式学习方向发展,尤其要确立学生在教学过程中的主体地位,应充分调动教师和学生两个方面的积极性。建构主义的理论顺应了外语学习者的认知规律,它的基本特征是"学习的自主性、情境性和社会性"。认为"学习不应该被看成是对于教师授予知识的被动接受,而是学生以自身已有的知识和经验为基础主动的建构活动"。
- 李志勇
- 关键词:大学英语建构主义多媒体和网络技术
- 激活学生外语学习自觉性与自主感的策略
- 2006年
- 大学英语教学过程中,师生之间增进双方理解、相互信任、和谐相处,缩短彼此心理距离,有利于培养学生的自信心,提高他们学习的自觉性,增强他们的自主感、成就感,为学生创造更多的成功机会。
- 李志勇
- 关键词:信任