何剑波
- 作品数：10 被引量：42H指数：3
- 供职机构：江西科技师范学院更多>>
- 发文基金：江西省普通高等学校教学研究课题更多>>
- 相关领域：语言文字文化科学文学经济管理更多>>
- 英语原声电影与大学英语视听说教学被引量：1
- 2009年
- 如何将原声电影应用于英语视听说课程,提高学生的听说能力和影视鉴赏评论能力日益成为视听说教学工作者所关注和探索的课题。本文将从分析原声电影应用于视听说课程的优势出发,结合教学的实践经验,试探性地总结该课程的教学方法和途径。
- 何剑波
- 关键词：原声电影视听说教学自然口语
- 汉英语言对“意境”表述的差异性论略被引量：12
- 2007年
- 意境是中国美学的重要概念,中西文学作品的意境在各自的语言风格和表现手法方面各异,传达意境的神韵也是翻译成功与否的关键之一。本文试图从审美思维取向、意象、物象及意境的创造性等方面,结合若干译例对汉英描写中的虚实化意、主观抒发与客观写实表达等的差异进行探讨。
- 沈行华何剑波曾志光
- 关键词：意境语言风格意象物象
- 江西省高等旅游教育现状及对策探研
- 2009年
- 高等旅游教育是面向和服务于旅游产业,具有鲜明职业特征的专业教育。近年来,随着江西旅游业的迅速发展,江西的高等旅游教育也有了长足的进步。高等旅游院校无疑是培育高素质人才,优化人才队伍的智力基地。但由于旅游教育专业设置分散,师资整体素质不高,教育产品结构不适应旅游产业发展需要等诸多原因,旅游专业毕业生就业形势并不乐观。因此,加快调整、改革、优化和创新高等旅游教育成为了适应市场需求且具有前瞻性的道路。
- 何剑波
- 关键词：高等旅游教育
- 双语教学改革探索被引量：15
- 2004年
- 21世纪全球将全面进入知识经济时代。中国已加入WTO,国际交流与合作将更加频繁,同时国际竞争也日趋激烈。在这种背景下,高校必须真正改变传统教育体系,加大教改力度,培养能适应时代需求的专业型外语人才。双语教学的提出正是一项重要举措。本文对双语教学的涵义及其整个操作过程进行了研究,客观地分析了现阶段双语教学的实际效果和存在的问题,并结合自己的教学实践,提出了具体建议。
- 沈行华何剑波
- 关键词：双语教学教学改革知识经济教育体系教学效果
- 高校开拓创业型旅游人才培养初探被引量：2
- 2006年
- 在初现端倪的知识经济时代,随着经济的发展,旅游业作为一个新兴的行业在我国异军突起,发展迅猛。我国高校担负着为旅游业培养人才的重任,如何使我国高校培养的旅游人才对我国旅游业的发展起到推动作用是我国高校必须面对的问题。笔者通过反思传统高校旅游教育在培养目标上的误区,就高校应该着重培养开拓创业型旅游人才提出了自己的观点和看法,以供商榷。
- 邹淑珍何剑波
- 关键词：高等教育旅游人才
- 汉英旅游文本资料翻译的差异性论略被引量：2
- 2009年
- 当今旅游业已发展成为世界上最重要、最迅猛、最具活力的产业之一。随着旅游翻译实践和旅游翻译研究的蓬勃发展,汉英旅游翻译研究日益成为翻译学的一个重要领域,越来越多的学者和专家开始探讨旅游翻译特别是汉英旅游文本翻译问题。汉英旅游文本资料在文体特点和表现手法上均有所不同,这实则反映出两种不同的文化背景、审美意象以及语法结构。本文拟以相关的文化背景学、审美意象学以及语法结构学等观点作为指导,对汉英旅游翻译中出现的差异以及协调方法进行初步探讨。
- 何剑波王珍
- 关键词：旅游翻译审美意象语法结构
- 试论导游词翻译中的意境被引量：5
- 2006年
- 在国际旅游业高速发展的今天,英语导游词的创作、翻译和讲解起着非常重要的作用。本文从英语导游词的翻译创作着手,以“意境”为主线,阐述了如何在英语导游词的翻译创作活动中恰到好处地表现景点所蕴含的完美意境。
- 曾志光沈行华何剑波
- 关键词：导游词翻译意境
- 高等学校旅游学科双语教学探研
- 2010年
- 本文从双语教学的基本理论入手,从理论认识和实践运作的层面,分析了我国旅游高等教育进行双语教学的必要性和实施现状,并在此基础上探索符合我国旅游高等教育特色和旅游产业发展需求的双语教学模式。
- 何剑波王珍
- 关键词：双语教学旅游高等教育旅游产业教学模式
