王娜
- 作品数:9 被引量:0H指数:0
- 供职机构:西安外国语大学更多>>
- 相关领域:文学语言文字文化科学历史地理更多>>
- 基于外语类高校的第二课成绩单制度建设思路及路径研究
- 2018年
- 第二课堂成绩单制度及满足了青年学生的切身需求,也是共青团改革、教育综合改革和人才培养模式深化的有效途径。结合外语类高校的实际情况,研探第二课堂助力学生成长成才的体制机制,引领学生思想,最终实现立德树人的根本教育任务。
- 吴笛单升军王娜
- 图里翻译规范理论视角下《许三观卖血记》英译研究
- 《许三观卖血记》是中国著名先锋派作家余华风格转型后所完成的第一部现实主义长篇小说,目前已被翻译成多国语言,受到海外读者的喜爱和欢迎。其英译本由安德鲁·琼斯翻译而成,并于2004年荣获美国巴恩斯·诺贝尔新发现图书奖。但目前...
- 王娜
- 关键词:余华
- 吴起方言连读变调研究
- 吴起地处黄土高原,由于地理环境的限制,自古以来交通闭塞,使得该地与外界的交流十分不便。也正是因为这一条件,该地的方言还保留着较多的古音古意面貌,对汉语古今演变的研究具有一定的参考价值。 一般认为,晋语分区的依据是李荣先...
- 王娜
- 关键词:连读变调单字调
- 《月下独酌》中的音美、形美和意美
- 2018年
- 诗歌作为一种最古老的文学体裁,具有浓厚的文学色彩和较高的艺术价值。本文以'音美,形美、意美'三美论作为理论框架,对李白《月下独酌》进行音韵,形式和意境三个方面的赏析。
- 王娜
- Cultural Diversity in Perception:a Study on the Joy Luck Club from the Perspective of Intercultural Communication
- 本文从跨文化角度分析了谭恩美《喜福会》中不同的价值观。作为华裔著名作家,谭恩美为华裔文学的发展做了突出贡献。《喜福会》叙述了在跨文化和跨国界的背景下母女之间的冲突。对该作品的研究多集中于女性主义、东方主义和身份认同,为了...
- 王娜
- 关键词:美国文学谭恩美《喜福会》
- 统编版小学语文教材文言文助读系统研究
- 随着2017年统编版小学语文教材在全国中小学范围内正式投入使用,其中统编版小学语文教材的显著变化就是教材中文言文的比例大幅提升,对于初次接触文言文的小学生而言,文言文的学习显得尤为困难,对于教师而言也是一个巨大的挑战。教...
- 王娜
- 关键词:文言文文言文教学助读系统
- 波音危机声明的评价系统研究
- 随着经济全球一体化和新媒体的迅猛发展,危机已成为每个企业不可避免的话题。一份有效的危机公关声明能帮助企业表明态度,修复企业形象,构建良好的人际关系,是企业危机处理的重要手段之一。危机公关一直以来都是公关学和传媒学领域所关...
- 王娜
- 文献传递
- 英文道歉信函的主位推进模式分析
- 2011年
- 语篇功能是通过主位结构、信息结构、衔接来实现的。本文运用享位推进模式的理论,采用合理的分析方法对英文道歉信函进行分析,得出该理论对于理解和揭示语篇具有重要意义的结论。
- 王娜
- 关键词:主位述位主位推进模式
- 改写理论视角下寒山诗英译本文化过滤研究
- 2020年
- 寒山诗在我国诗歌史上一直处于边缘化地位,多年来无人问津,但却成功译介到美国,受到人们的喜爱和追捧,这得益于译者成功地对寒山诗进行了文化过滤。文章将以斯奈德译本作为研究对象,利用改写理论分析译者在文本内外进行文化过滤的原因,并总结文化过滤对译文的影响。研究表明,改写理论中的意识形态和诗学两大核心概念可作为文化过滤层过滤相关不符的文化因素,从而使寒山诗可以顺利进入译语文学系统中。
- 王娜
- 关键词:文化过滤改写理论