何恒幸
- 作品数：32 被引量：46H指数：3
- 供职机构：华南师范大学外国语言文化学院更多>>
- 发文基金：教育部人文社会科学研究基金中国外语教育基金更多>>
- 相关领域：语言文字文化科学艺术轻工技术与工程更多>>
- 学生手册中教师批评言语行为策略的语用分析被引量：3
- 2006年
- 本文运用定性研究的方法,从语用学的角度分析学生手册教师评语中的批评言语行为、策略及效用。通过语料研究将教师批评言语行为策略分为两类:直接策略和间接策略,分析教师评语中批评策略的使用情况;并通过问卷调查,了解学生对直接批评与间接批评的态度及批评言语行为策略的效果,提出批评言语行为策略的应用应结合学生的个性特点。
- 曾海苹何恒幸
- 关键词：批评言语行为语用学教师评语
- 图片中的句法——物质过程的意义构建之问卷调查分析被引量：1
- 2008年
- 文章以系统功能语言学的认知观为理论依据、以图片(物质过程)的认知为例,在20名受试中进行了看图写句的问卷调查研究。结果表明:不同受试的认知/句法受语境的制约,是不尽相同的,但总的来说,又具有倾向性的、可预知的范式。
- 何恒幸徐丽娟
- 关键词：系统功能语言学句法
- 综合运用一致式与隐喻式:功能语法分析新视角被引量：6
- 2004年
- Halliday(1994)对“隐喻表达式”的分析存在一个不足,即通常是采用两个(而不是一个)语句的形式进行分析。本文认为,一句二式的分析法或“一致式与隐喻式综合分析法”(简称MC分析法),则可避免这一不足,可为现有的许多功能句法分析提供一个新的切入点.为语言现象提供更为合理的解释,并从存在过程的主位分析、谓化结构的主位分析、天气过程分析、状语/词延长成分分析、参与者角色分析、过程类型分析等六个角度,说明了运用这一分析法的可行性及其一些主要优势,例如可揭示在单独运用其他模式或单独运用一致式或隐喻式分析中所没有的那种(些)意义,可揭示语言形式与意义之间的矛盾.为分析语言及其变异提供一定的“切入”理据。
- 何恒幸
- 关键词：功能语法一致式隐喻式
- 相同小句 不同翻译——标题翻译的功能语言学解释被引量：2
- 2004年
- 文章从功能语言学角度分析了两个语法意义相同的小句 (标题 )在语篇中的变化及其翻译 ,说明翻译中把握语篇和语境对语句 (标题 )
- 何恒幸
- 关键词：小句标题英汉翻译功能语言学
- 唯表形容词及唯定形容词一般不能用作名词短语的中心词被引量：1
- 1993年
- 一、一般的用作名词短语中心词的形容词用作名词短语中心词的形容词,是指“部分转化为名词状态”(partially converted tonoun status)的形容词,而不包括“完全转化为名词”(full conversion)的形容词(R.Quirk,et al.,1985:1559).J.C.Nesfield(1956:161—163),K.Schibsbye(1969:123—128),H.Poutsma(1914:365—425)等等许多人对用作名词短语中心词的形容词都有所论及。但他们没有用“用作名词短语中心词的形容词”这一术语,而几乎都是以“完全转化为名词”和“部分转化为名词”为题进行阐述的。
- 何恒幸
- 关键词：形容词名词短语中心词复数形式
- 《义勇军进行曲》不是一种完全新型的进行体
- 2016年
- 有论者认为《义勇军进行曲》是一种新型的进行体。分析国内外进行曲包括《国际歌》和《马赛曲》表明,《义勇军进行曲》并不是一种完全新型的进行体,而是对已有进行体的一种改进,但这并不影响《义勇军进行曲》作为国歌的地位与价值。
- 何恒幸
- 关键词：《义勇军进行曲》进行曲进行体
- 中国知网文献中的谦辞及其处理建议被引量：2
- 2015年
- 对中国知网文献中的谦辞进行调查发现,谦辞形式多样,广泛存在于中国知网文献的各个语言层面中。其中,"浅谈"这一谦辞的数量最大,体现了中国知网文献作者对谦辞的选择和使用的倾向性。我们是否应该容忍中国知网文献中的谦辞?这个问题实质上是科学与艺术之争的问题。从论文写作、编辑及中国语言文字运用的规范方面看,知网文献中的谦辞宜尽量避免使用。
- 何恒幸
- 关键词：谦辞中国知网学术论文论文写作
- 形式意义与非形式意义——以英语主从型动词词组复合体的功能语法分析为例被引量：1
- 2008年
- 系统功能语言学界在进行功能句法分析时,如何把握"意义"一直是一个难点。在进行英语主从型动词词组复合体的功能语法分析时,Halliday和黄国文两位教授分别偏重于表层意义和深层意义。引进Martin教授关于形式意义和非形式意义的区分,进行"形式意义—非形式意义分析",可把这两种分析的互补优势较好地结合起来。
- 何恒幸
- 关键词：系统功能语言学句法
- 标题翻译的三种方法被引量：14
- 2003年
- 以功能语言学理论为出发点 ,在现有研究成果的基础上提出了语篇标题翻译的一个假设或三种译法 ,即自足法、相关语篇内容结合法和翻译目的结合法 ,并结合实例进行了简单的讨论。
- 何恒幸
- 关键词：功能翻译标题
- 英语时态的不一致及其语篇类型被引量：4
- 1999年
- 英语教材和英美文学作品中都有形式上时态不一致的情况。本文首先列举了时态不一致的事实，然后着重讨论了其语篇类型，将其分为破格类、非破格类和混合类三大类。破格类进一步分为引号省略类、意识流类、其他等三次类；非破格类又分为非真实时态类、对比类、时态特殊用法类、补过类、其他等。
- 何恒幸
- 关键词：时态语篇类型
