张连修
- 作品数：6 被引量：15H指数：2
- 供职机构：湛江师范学院图书馆更多>>
- 相关领域：文化科学历史地理语言文字更多>>
- 图书情报学论文摘要的翻译技巧
- 2007年
- 通过对汉语论文摘要结构类型的分析,探讨了摘要语言表达形式、语法结构和修辞特点,提出了摘要英译中在词法、句法、人称、时态、语态、省略等方面的运用技巧、原则和处理方法。
- 张连修
- 关键词：图书情报学论文摘要翻译技巧语言表达形式语法结构
- 网络环境下高校重点学科信息资源建设与服务被引量：2
- 2005年
- 张连修
- 关键词：高校重点学科建设信息资源建设实验仪器信息服务
- 图书情报学论文标题的英译技巧被引量：1
- 2004年
- 通过对图书馆学、情报学专业学术期刊上的论文标题汉译英的研究 ,从汉语学术论文标题的语言表达形式、语法结构等方面进行比较和分析 ,探索汉语学术论文标题的翻译规律 ,归纳出不同类型标题一些常用的翻译技巧和处理方法。
- 张连修
- 关键词：论文标题图书情报学学术论文图书馆学
- 高校图书馆人才问题的成因及对策探讨被引量：3
- 2005年
- 对目前我国高校图书馆普遍存在的高层次人才短缺,性别比例、年龄、学历和学科知识结构不合理的原因进行了分析,并给出了解决问题的对策。
- 张连修
- “约法三章”不宜割裂
- 2008年
- 中华书局本《史记》、《汉书》,把汉高祖刘邦为三秦父老"约法三章"四字割裂开来解读标点是不妥当的。它既与流传已久的成语相悖,又不符合马、班原意,且历代史家也无如此解读者。此误很可能源于对原典文句中"与"字词性的误判。
- 郭天祥张连修
- 关键词：《史记》《汉书》约法三章标点
- 期刊装订期影响度调查与解决对策被引量：9
- 2007年
- 许多图书馆习惯每年年初集中装订上年度的期刊,且装订周期较长。从期刊利用的高峰期规律来看,这种做法并不科学。实际调查也证明,这对读者有效利用期刊文献的影响度确实是比较大的,故应作适当调整。
- 张连修郭志浩
- 关键词：期刊装订影响度
