顾平
- 作品数：25 被引量：68H指数：5
- 供职机构：南京林业大学外国语学院更多>>
- 相关领域：语言文字文化科学哲学宗教经济管理更多>>
- 高校思想政治教育网站建设的深入探究
- 2007年，胡锦涛同志在全国优秀教师代表座谈会上强调：“要坚持育人为本、德育为先，把立德树人作为教育的根本任务，加强爱国主义教育，深入开展理想信念教育，加强和改进思想政治工作，把社会主义核心价值体系融入国民教育体系，引导...
- 顾平
- 关键词：高校思想政治教育网站建设
- 文献传递
- 从伦理学角度解析《喜福会》中的文化冲突被引量：4
- 2008年
- 本文从伦理学的角度分析了美国华裔女作家谭恩美(Amy Tan)的小说《喜福会》中四位母亲和她们的四个女儿之间的相互冲突和相互融合的心灵历程,揭示了母女两代人所代表的儒家思想和美国精神之间的文化冲突。表现在以下四个方面:中国家庭中的长幼尊卑和美国家庭中的平等观念之间的冲突;中国式的谦虚与美国式的直爽之间的冲突;儒家伦理中的家族观念与美国精神中的个人主义之间的冲突;作为华裔的女儿与美国白人之间的冲突。
- 顾平
- 关键词：《喜福会》儒家思想文化冲突
- 非英语专业学生英语学习状况调查与分析
- 2007年
- 学好英语,学生自身的努力非常重要。本文通过调查旨在了解非英语专业学生尤其是那些未能如愿以偿学好英语的学生的学习情况,分析问题,以便更好地帮助他们解决问题。
- 顾平
- 关键词：非英语专业学生英语学习
- 浅析语言伤害的类型被引量：2
- 2008年
- 本文从语言学和伦理学的双重视角,从言语内容、动机和效果、言语意义、语言伤害的对象四个不同的角度对语言伤害进行了分类。
- 顾平
- 关键词：语言伤害语言和谐和谐社会
- 生态翻译学视角下中国古典园林文化对外传播汉译英研究——以《中国园林》为例被引量：1
- 2023年
- “适应”和“选择”是译者能动性的体现。本文从生态翻译学视角入手,以《中国园林》英译本为例,介绍在生态翻译学影响的大环境下,译者如何能动地打破译入语文化的传统与规范,同时有效地协调与其他翻译主体之间的关系,使译文达到最佳适应度。本文旨在为当前中国园林文化翻译研究提供一些启示。
- 张杨江淑婷顾平
- 关键词：生态翻译学汉译英研究
- 高校思想政治教育网站建设的深入探究——以江苏为例
- 2007年，胡锦涛同志在全国优秀教师代表座谈会上强调：“要坚持育人为本、德育为先，把立德树人作为教育的根本任务，加强爱国主义教育，深入开展理想信念教育，加强和改进思想政治工作，把社会主义核心价值体系融入国民教育体系，引导...
- 顾平
- 关键词：高校思想政治教育网站建设
- 全球新冠病毒疫情下的中西文化差异现象研究被引量：9
- 2020年
- 在全球抗击新冠病毒疫情背景下,中西方民众在疫情下的表现不同:戴口罩的态度不同,中国人戴口罩,牺牲的是个人的舒适,西方人不戴口罩,追求的是个人的舒适;囤积物品的策略不同,中国人最热衷于囤积食物,西方人疯狂地囤积卫生纸;居家防疫的反应不同,中国人按照政府的要求居家隔离,西方人有反对居家隔离的抗议活动;储蓄的习惯不同,中国人多数有储蓄习惯,西方人多数无储蓄习惯。这些现象背后的原因是中国人的集体主义思想、高度自律,西方人的个人主义思想和对个人价值观、享乐生活的追求。
- 顾平
- 关键词：中西文化
- 解构西方视角下的东方印象——基于《花木兰》等亚裔电影的分析
- 2021年
- 论文选取《摘金奇缘》《别告诉她》《花木兰》等一系列亚裔电影为例,在分析影片情节为前提的基础上,展现东西方间的文化价值差异。着重探究"亚洲崛起"的背景下,西式思维创作出的亚裔影片所存在的现有问题、对应的方法策略和亚裔电影的发展前景。
- 包佳凝张杨顾平
- 关键词：《花木兰》
- 论语言伤害被引量：3
- 2008年
- 和谐语言是构建和谐社会的润滑剂,语言伤害则不利于和谐社会的构建。从语言学和伦理学的双重视角论述语言伤害的含义、性质和危害,揭示遏制语言伤害对于构建和谐社会的重要性。
- 顾平
- 关键词：语言伤害和谐社会语言学伦理学
- 关于国产服装品牌名称“洋化”现象的调查与思考被引量：8
- 2007年
- 服装品牌名称既反映了人们的精神追求与文化品位,又影响着人们的精神追求与文化生活。通过对南京市湖南路及中央商场服装品牌名称的调查,发现了国产服装品牌名称“洋化”现象近十年来呈愈演愈烈的趋势,并从语言学及伦理学的角度分析了其实质及危害,呼吁采取措施遏制这一现象。
- 顾平
