魏海燕
- 作品数：15 被引量：20H指数：2
- 供职机构：山东科技大学外国语学院更多>>
- 发文基金：山东省高等学校优秀青年教师国内访问学者项目河南省教育科学“十一五”规划课题山东省艺术科学重点课题更多>>
- 相关领域：语言文字文学文化科学经济管理更多>>
- 中国传统文化视阈下的《高级英语》文学作品解读
- 2016年
- 通过对艾丽斯·沃克作品《外婆的日用家当》进行中西文化对比分析,探讨从中国传统文化的视阈对《高级英语》中的文学作品进行解读的可行性和必要性,该视角对加深作品理解、促进中西文化交流、培养弘扬本国优秀文化使命感具有重大意义。
- 魏海燕
- 关键词：中国传统文化文学作品高级英语
- 英语作格结构的认知分析被引量：2
- 2005年
- 文章从认知语言学的角度出发,对英语作格结构存在的深层理据进行了深入的探讨,发现作格句以受事充当主语是由人的认知方式决定的,中动句等句式因偏离了EICM而成为作格句的特殊形式。
- 魏海燕
- 关键词：作格结构
- 名词化的顺应性研究被引量：1
- 2010年
- 本文以Verschueren的顺应论(1999)为理论指导,从语用综观的角度分析名词化,提出了名词化的顺应性模式,认为书面英语中名词化的使用绝非偶然,而是一种具体的语言选择,是语言使用者为实现或顺应某些交际目的的一种语言策略。
- 魏海燕
- 关键词：名词化动机
- 化“竹竿”为“葡萄”——谈构建英语地道语篇的秘诀
- 2009年
- 把握英语重形合、汉语重意合的区别特征是成功构建英语语篇的关键。探讨英语的形合美和汉语意合美,并就英语写作中如何克服汉语重意合的思维模式,顺应英语重形合之特征进行分析。
- 魏海燕赵红岩
- 关键词：形合意合
- “全球化”与文化认同被引量：1
- 2007年
- 全球化是时代进步的产物,是一种状态、趋势,即一种模式、制度在全球范围内的扩散。文化认同作为一个问题受到人们的关注,则是伴随着现代性及其引发的文化危机而出现的。全球化进程并不是某一个现代文化的普及和代替其他文化的过程,而是所有参与这个进程的文化体的重构性互动过程。本文从全球化过程中文化身份的相对化、流动化和竞争化三个方面,分析全球化对文化认同的冲击及全球化中文化认同的重建。
- 赵善青魏海燕
- 关键词：文化认同相对化竞争化
- 《弟子规》与高校和谐校园建设
- 2012年
- 高校利用传统文化优秀资源构建和谐校园关键在于"扎根"教育,儒家的根就是《弟子规》.《弟子规》中的"孝亲"思想是高校校园和谐的源泉,"谨、信、仁"思想是高校校园人际关系和谐的必经之路,"亲仁"思想是高校校园和谐建设的指导原则.高校落实《弟子规》,必定能达到和谐的效果.
- 魏海燕刘振良
- 关键词：和谐校园《弟子规》
- 俄罗斯文学白银时代女性作家群体崛起现象研究被引量：1
- 2010年
- 白银时代俄罗斯文坛女性作家的群体崛起缔造了白银时代俄罗斯文学的繁华盛景,其作品本身反映了广阔的社会现实和深厚的时代精神,对其后的俄罗斯文学产生了深远的影响。女性作家的创作是俄罗斯文学不可分割的一部分,对白银时代女性作家群体崛起现象的研究不仅有助于我们更清晰地了解那一时代的女性作家的创作及地位,而且将有助于我们更为全面地把握19世纪末20世纪初俄罗斯文学的全貌。
- 陈秀梅魏海燕
- 关键词：俄罗斯文学白银时代女性作家
- 目的论视域下关于景点英译名称的研究:以济南景区为例被引量：1
- 2021年
- “目的论”在景点名称英译方面具有深刻的指导作用。以目的论的三大原则为出发点,分析济南景区部分景点的英译策略,即音译、直译、意译、音译与意译兼顾四种翻译策略进行翻译,以展现泉城济南的特色文化,促进文化交流。
- 于潇涵魏海燕
- 关键词：翻译目的论汉英翻译
- 俄罗斯文学白银时代女性作家群体崛起现象研究——源起及原因被引量：1
- 2010年
- 俄罗斯文化史上的"白银时代"是以"俄罗斯的文艺复兴时代"而著称于世的。随着白银时代文学的繁荣,俄罗斯文坛上也出现了一个新现象,这就是一批颇有建树和影响的女诗人、女作家的崛起。白银时代俄罗斯文坛女性作家的群体崛起有其深厚的历史原因和社会原因,俄罗斯民间文学及本国19世纪经典作家作品的滋养,俄罗斯"文艺复兴"思潮的影响,女性政治地位的提升及受教育程度的提高等因素共同促成了白银时代女性作家群体崛起。
- 陈秀梅魏海燕
- 关键词：俄罗斯文学女性作家
- 论日常语言的诗性
- 2005年
- 语言一般皆有诗性。日常语言的诗性即是从说出的东西中暗示出未说出的东西,是说话人所指、并为听话人接受的隐性信息,这种隐性信息实际上就是我们语言学上所说的广义的预设。利用日常语言的诗性理解言外之意是交际成功的关键。
- 陈秀梅魏海燕赵善青
- 关键词：日常语言诗性预设
