您的位置: 专家智库 > >

孙敏

作品数:1 被引量:0H指数:0
供职机构:中国石油大学(华东)外国语学院外语系更多>>
相关领域:语言文字更多>>

文献类型

  • 1篇中文期刊文章

领域

  • 1篇语言文字

主题

  • 1篇译本
  • 1篇语气系统
  • 1篇人际
  • 1篇中文译本
  • 1篇功能分析
  • 1篇国歌

机构

  • 1篇中国石油大学...

作者

  • 1篇郭青
  • 1篇孙敏

传媒

  • 1篇现代语文(下...

年份

  • 1篇2012
1 条 记 录,以下是 1-1
排序方式:
法国国歌《马赛曲》中文译本的人际意义分析
2012年
基于歌词语篇同时具有口语语篇和书面语语篇的特点,歌词语篇被誉为“为演唱而写的口语语篇”。系统功能语法为语篇分析提供了坚实的理论基础,歌曲的歌词作为一种特殊的语篇形式,El渐成为语篇分析类型中不可或缺的对象。韩礼德认为人际功能是进行语篇分析的功能之一,它主要是通过语气和情态系统两个语义系统来实现的。本文主要从系统功能语法角度出发,分别采用定性和定量的方法来分析法国国歌《马赛曲》的人际意义,从而为歌曲意义的表达做出语言学方面的解释。
孙敏郭青
关键词:语气系统功能分析
共1页<1>
聚类工具0