杨永和
- 作品数：65 被引量：302H指数：8
- 供职机构：湖南工程学院外国语学院更多>>
- 发文基金：湖南省哲学社会科学基金湖南省教育厅科研基金湖南省高等学校教学改革研究项目更多>>
- 相关领域：语言文字文化科学经济管理社会学更多>>
- 国外IC技术对我国大学英语词汇学习模式的启示
- 2015年
- 国外IC的引进在提高图书馆服务质量的同时,也为大学英语词汇学习提供了新的视角。首先阐述了IC的概念及其对英语词汇学习的重要意义,然后从信息资源共享实现、自主学习平台搭建和电子档案袋的利用等方面探讨了大学英语词汇学习模式。
- 吴斐杨永和罗胜杰
- 关键词：IC大学英语词汇学习
- 新时代背景下我国涉外法律翻译困与道——以湖南省为例被引量：1
- 2022年
- 新时代对外开放需语言先行,翻译起重要的媒介作用。涉外法律翻译活动日益频繁,被推到了时代的前沿,成为推动对外交流的重要因素,然而,目前涉外法律翻译存在现实的困境。首先阐述新时代背景下涉外法律翻译的价值维度,然后,通过调查和分析湖南省法律翻译现状与问题,从优化法律理论体系构建、提高法律翻译文本质量、加强法律翻译人才培养等方面来探求破解之道,以期建立符合新时代发展需求且规范化的法律翻译体系,为我国法治与经济建设提供保障。
- 龚骞杨永和
- 关键词：法律翻译
- 翻译是一种能动的文化建构——王宁《文化翻译与经典阐释》评介被引量：2
- 2007年
- 1964年以伯明翰大学当代文化研究中心(CCCS)成立为标志,文化研究首先崛起于英国文学研究界。
- 刘丽珍杨永和
- 关键词：TRANSLATIONDYNAMICCULTURALTRANSLATION
- 广告语言中的语用失误及对策研究被引量：4
- 2007年
- 在言语交际中导致交际者本人未能取得圆满交际效果的差错统称为语用失误。作为现实生活中最普遍、最活跃、最具创新的一种语言表现手段,广告语言就是试图通过语言使用来影响人们行为的一种社会表现形式。本文从语用学的视角,在文化心理、面子威胁、洋化效果等方面研究广告语言中的语用失误,并探讨其对策。
- 杨永和唐德根
- 关键词：广告语言语用失误
- 英语新闻语篇的音义象似性
- 2022年
- 新闻语言因体裁要求,需要迅速吸引读者的注意力,并能快速传递新闻意图和态度。英语新闻语篇中的音义象似性能激发读者的联想,有助于新闻语义的凸显和完整传达。因此,研究英语新闻语篇中的音义象似性具有重要的现实意义。
- 周冬华杨永和
- 关键词：英语新闻语音象征一语双关
- “新国标”视域下理工院校英语专业实践教学的优化与重构被引量：8
- 2016年
- 《英语专业本科教学质量国家标准》的制定和出台将给我国英语专业实践教学带来机遇和挑战。目前理工院校英语专业实践教学环节基础薄弱,不适应新形势的发展。基于此,文章从理工院校英语专业实践教学内涵和特征入手,探讨理工院校英语专业实践教学的优化原则,并从实践教学目标、内容、保障体系三方面进行重构研究。
- 杨永和吴斐
- 关键词：新国标理工院校
- 英语专业人才培养模式实践中的问题及对策研究——以普通理工院校“复合型、应用型”人才培养为例被引量：2
- 2012年
- "复合型、应用型"人才培养模式之所以成为普通理工院校英语专业的人才培养模式,是因为该类院校既要符合教育部颁发的《高等学校英语专业英语教学大纲》的基本要求,又要符合学校的办学定位。本文从21世纪人才要求、英语专业人才培养目标与课程设置入手,探讨了普通理工院校英语专业"复合型、应用型"的人才培养模式中存在的问题,并提出了解决这些问题的具体对策。
- 杨永和张从益
- 关键词：英语专业
- 当前我国高等学校英语专业人才培养中几组概念的比较研究
- 2012年
- 我国高等教育目前已从精英阶段过渡到了大众化阶段。纵观从上世纪末开始的英语专业人才培养模式的变化,在历经了十多年的探索与实践后,学界的焦点集中于多种概念的比较之中。从经院式与复合型、办专业与办方向、就市与就范等方面可以梳理这些常见概念。
- 杨永和刘丽珍
- 关键词：英语专业
- 跨文化语用学视角下的英汉广告语言研究被引量：6
- 2010年
- 广告语言是语言使用中最活泼、最具影响力的东西,语用学是研究人们理解语言、使用语言的一门学问。本文从跨文化语用学的视角,在言语行为的语用研究、社交-文化的语用研究、对比语用研究及语际语言的语用研究等四个方面对广告语言进行研究,以期提高生产厂商、广告商乃至广告受众的语用能力,推动广告语言的健康发展。
- 杨永和唐德根
- 关键词：跨文化语用学广告语言言语行为语用研究
- 论独立学院英语专业词汇教学的动态生成性
- 2018年
- 英语词汇是语言教学的研究热点,也是困扰独立学院英语专业学生的瓶颈。教育生态学的动态生成为此提供了新的视角。基于此,探讨了独立学院英语专业词汇教学动态生成性的内涵及必然性,并从实践出发,提出了独立学院英语专业词汇课堂教学动态生成的方法,包括创设中生成、体验中生成、反思中生成等。
- 吴斐杨永和杨永和
- 关键词：英语词汇
