您的位置: 专家智库 > >

马金海

作品数:2 被引量:1H指数:1
供职机构:南京师范大学文学院更多>>
发文基金:国家科技支撑计划更多>>
相关领域:语言文字自动化与计算机技术更多>>

文献类型

  • 2篇中文期刊文章

领域

  • 1篇自动化与计算...
  • 1篇语言文字

主题

  • 1篇英汉
  • 1篇英汉翻译
  • 1篇语料
  • 1篇语料库
  • 1篇输入法
  • 1篇特征词
  • 1篇平行语料
  • 1篇平行语料库
  • 1篇联想
  • 1篇联想记忆
  • 1篇记忆
  • 1篇翻译
  • 1篇翻译研究
  • 1篇藏文

机构

  • 2篇南京师范大学
  • 1篇西北民族大学

作者

  • 2篇马金海
  • 1篇贺胜
  • 1篇卢亚军

传媒

  • 1篇文教资料
  • 1篇西北民族大学...

年份

  • 2篇2013
2 条 记 录,以下是 1-2
排序方式:
基于平行语料库的科技术语英汉翻译研究被引量:1
2013年
本文分析.了英汉科技翻译中针对科技术语的翻译问题,并提出了应用英汉平行语料库解决这些问题的方法。通过英汉平行语料库建立同一科技术语与不同科技领域之间的相关性数据库以及同一领域中科技术语之间的上下文相关性数据库,并借助互联网等途径不断地对之进行动态更新,从而为准确翻译科技术语提供有力的支持。
马金海
关键词:平行语料库英汉翻译特征词
藏文联想记忆输入法研究
2013年
文章就藏文联想记忆输入法,介绍了该输入法的联想模块和记忆模块.前者使用字词二级联想,后者使用临时记忆和永久记忆结合的方式,使得输入法能自动联想字词,并且候选列表中的字词排列顺序能够根据用户的输入习惯或风格自动进行调整,使常用字词前置,提高用户的输入效率.该输入法基于藏文编码国家暨国际标准基本集(ISO/IEC10646·1)和与之相一致的Unicode国际标准,使用央金藏文键盘布局,并在微软提供的TSF框架中进行开发,具有较广泛的应用前景.
马金海贺胜卢亚军
关键词:联想记忆
共1页<1>
聚类工具0