陈鄞
- 作品数：14 被引量：14H指数：2
- 供职机构：哈尔滨工业大学更多>>
- 发文基金：国家高技术研究发展计划国家自然科学基金更多>>
- 相关领域：自动化与计算机技术语言文字文化科学电子电信更多>>
- 一种文字图像风格的细粒度编辑方法
- 本发明公开了一种文字图像风格的细粒度编辑方法，所述方法提出了针对文字图像风格的编辑框架，整体架构遵循前景文本和背景纹理分离、前景文本内容和风格分离的原则，这样能够自由修改前景文本而不破坏背景纹理、编辑文本风格属性而不影响...
- 苏统华杨富祥周翔李松泽陈鄞王忠杰涂志莹徐汉川
- 基于多特征的搭配翻译模型研究被引量：1
- 2007年
- 提出一种新的搭配(Collocation)翻译方法,该方法在最大熵模型框架下,充分利用各种从单语和双语语料库中获取的信息.与过去的过分依赖双语语料库的方法不同,新的搭配翻译方法可以使用单语语料库训练翻译模型,在搭配内在信息的基础上,进一步引入了上下文信息.采用EM(Expectation Maximization)算法估计基于上下文的词汇翻译概率.本模型同时具备集成来自双语语料库信息的能力.实验表明,本文方法优于现有的基于单语语料库的搭配翻译方法,在双语语料库的支持下还可以得到更好的结果.
- 陈鄞吕雅娟李生
- 关键词：搭配最大熵EM算法
- 基于实例机器翻译中几个重要问题的研究
- 机器翻译是人工智能中最活跃的研究领域之一。作为机器翻译的一个主要分支，基于实例的机器翻译(Example-basedMachineTranslation,EBMT)涉及到许多机器学习问题，并探索了如何在自然语言处理中使用...
- 陈鄞
- 关键词：机器翻译译文质量机器学习方法
- 文献传递
- 面向多语种文字风格保持的跨语言自监督生成方法
- 本发明公开了一种面向多语种的自监督跨语言文字风格保持生成方法，所述方法包括如下步骤：一、建立用于实现跨语言生成任务的条件生成对抗网络模型；二、条件生成对抗网络模型在多语言真实数据中进行自监督训练，且在自监督训练过程使用识...
- 苏统华杨富祥周翔李松泽陈鄞王忠杰涂志莹徐汉川马樱
- FDD-LTE移动终端接收机灵敏度分析被引量：1
- 2017年
- 文中讨论了发射机/接收机隔离度对FDD-LTE终端接收机灵敏度的影响。利用Agilent ADS仿真了发射机对接收机的干扰,并据此计算得出满足设计要求灵敏度时所需的隔离度,仿真和计算结果与实际系统中的测试结果一致。
- 陈强陈鄞
- 关键词：FDD-LTE接收机灵敏度
- 基于混合策略的汉语未登录词整体识别
- 未登录词的识别一直是汉语分词研究的焦点和难点,本文通过对各类未登录词的用字频率及上下文进行了详细地分析,提出一种基于混合策略的未登录词识别方法。实验表明,该方法对于多种未登录词的整体识别取得了较好的结果。
- 于传武李生陈鄞赵铁军
- 关键词：未登录词汉语分词全局统计
- 文献传递
- 关于在分词系统中引入领域词典的研究
- 在自然语言处理系统的应用过程中,很多系统允许用户自由挂接一部或多部领域词典。本文首先对采用二次分词方法产生的二次分词歧义现象的分布情况进行了研究,然后通过实验比较了两种挂接领域词典方法在分词中的不同及其对二次分词歧义的处...
- 李晶陈鄞杨沐昀徐冰
- 文献传递
- 基于校企合作的软件工程专业系列案例教材建设被引量：8
- 2017年
- 针对目前软件工程相关课程案例教学中存在技术落后、水平低下、教材匮乏等问题,提出基于校企合作模式——将企业实际项目按照知识点体系引入到软件工程案例教学中,同时阐述在实施上如何综合借助数据分析手段和学院专家的经验,进行教材选题、案例筛选和素材处理等。
- 陈鄞苏统华黄虎杰范国祥金烁王忠杰
- 关键词：软件工程案例教学校企合作
- 面向多语种文字风格保持的跨语言自监督生成方法
- 本发明公开了一种面向多语种的自监督跨语言文字风格保持生成方法，所述方法包括如下步骤：一、建立用于实现跨语言生成任务的条件生成对抗网络模型；二、条件生成对抗网络模型在多语言真实数据中进行自监督训练，且在自监督训练过程使用识...
- 苏统华杨富祥周翔李松泽陈鄞王忠杰涂志莹徐汉川马樱
- 基于浅层句法信息的翻译实例获取方法研究
- 2009年
- 翻译实例库是基于实例的机器翻译系统的主要知识源。本文采用基于浅层句法分析的方法进行翻译实例的获取。首先根据浅层句法信息划分源语言和目标语言的翻译单元,然后在词对齐结果的指导下,利用统计对齐模型确定源语言和目标语言翻译单元之间的映射关系,从而获取翻译实例。通过与几种较具代表性的翻译实例获取方法进行对比实验发现,无论是对翻译实例库直接评测,还是通过EBMT系统进行间接评测,该方法都获得了令人满意的效果。
- 陈鄞赵铁军杨沐昀李生
- 关键词：浅层句法分析
