您的位置： 专家智库 > >

刘金保

作品数：2 被引量：9H指数：1
供职机构：安徽工业大学更多>>
相关领域：文学更多>>

合作作者

文献类型

  • 1篇期刊文章
  • 1篇会议论文

领域

  • 1篇文学

主题

  • 1篇语料
  • 1篇语料库
  • 1篇死亡委婉语
  • 1篇女权主义
  • 1篇女权主义思想
  • 1篇女性
  • 1篇婉语
  • 1篇委婉
  • 1篇委婉语
  • 1篇现代女性
  • 1篇金色笔记
  • 1篇基于语料
  • 1篇基于语料库
  • 1篇红楼
  • 1篇红楼梦
  • 1篇翻译
  • 1篇翻译研究
  • 1篇《红楼梦》
  • 1篇《金色笔记》

机构

  • 2篇安徽工业大学
  • 1篇沈阳师范大学

作者

  • 2篇刘金保
  • 1篇林琳

传媒

  • 1篇外语学刊
  • 1篇2011中国...

年份

  • 1篇2012
  • 1篇2011
共 2 条 记 录，以下是 1-2
全选 清除 导出
排序方式：
基于语料库的《红楼梦》死亡委婉语翻译研究
楼梦》中含有大量的委婉语,借助《红楼梦》中英文语料库,以死亡委婉语为例,探讨其在两个译本(杨译、霍译)中的再现情况,比较其异同与得失,以管窥隐含在英汉语言背后的文化差异,并对翻译中的难点——文化的翻译有所启示.
刘金保
自由追求与生存困境--从《金色笔记》看多丽丝·莱辛的女权主义思想被引量：9
2012年
《金色笔记》是多丽丝.莱辛的代表作。小说主要刻画以安娜为代表的现代女性的经历。为了冲破男权文化对女性的压迫,她们摒弃传统伦理道德,敢于向世俗与传统社会挑战,试图取得与男人平起平坐的权力,但她们的努力却一度陷入危机,其自由追求也陷入困境。本文主要分析现代女性的自由追求和生存困境,指出莱辛在作品中为她们指出的自由之路。
刘金保林琳
关键词：《金色笔记》现代女性
全选 清除 导出
共1页<1>
聚类工具0