您的位置： 专家智库 > >

黄荃

作品数：8 被引量：28H指数：4
供职机构：中南大学更多>>
发文基金：江西省社会科学“十一五”规划项目更多>>
相关领域：语言文字文学文化科学更多>>

合作作者

文献类型

  • 5篇期刊文章
  • 2篇学位论文

领域

  • 4篇语言文字
  • 4篇文学
  • 1篇文化科学

主题

  • 3篇翻译
  • 2篇马克·吐温
  • 2篇教学
  • 2篇教学改革
  • 2篇哈克贝利
  • 2篇翻译过程
  • 2篇《哈克贝利·...
  • 1篇大学本科
  • 1篇大学生
  • 1篇大学生英语
  • 1篇大学英语
  • 1篇大学英语教学
  • 1篇大学英语教学...
  • 1篇等值
  • 1篇学生英语
  • 1篇意识形态
  • 1篇译本
  • 1篇英国女性
  • 1篇英国女性文学
  • 1篇英国文学

机构

  • 5篇江西财经大学
  • 2篇中南大学

作者

  • 7篇黄荃
  • 2篇曾剑平

传媒

  • 2篇江西教育科研
  • 1篇译林
  • 1篇南昌大学学报...
  • 1篇长春师范学院...

年份

  • 2篇2011
  • 1篇2010
  • 1篇2009
  • 1篇2006
  • 1篇2005
  • 1篇2004
共 8 条 记 录，以下是 1-7
全选 清除 导出
排序方式：
A Descriptive Study on Two Chinese Versions of The Adventures of Huckleberry Finn from a Perspective of Language
本文以操控学派的勒菲弗尔的理论为框架，采用描述性的比较分析法，旨在通过对社会文化背景的考察揭示社会文化语境在翻译决策过程中所起的作用。　　 本文对美国著名作家马克.吐温的《哈克贝利·芬历险记》两种不同汉译本进行了比读和...
黄荃
关键词：《哈克贝利·芬历险记》马克·吐温翻译过程社会文化语境美国小说
文献传递
近代英国文学中女性主义思想的嬗变被引量：8
2009年
本文通过分析简·奥斯汀、勃朗特姐妹、盖斯凯尔夫人、乔治·艾略特和弗吉尼亚·伍尔夫等女性作家在她们作品中反映出的女性主义思想,试图研究近代英国文学中女性主义思想的嬗变以及所经历的过程和社会意义.
黄荃曾剑平
关键词：英国女性文学女性主义思想嬗变
《哈克贝利·芬历险记》两中译本语言的描述翻译研究
本文以操控学派的勒菲弗尔的理论为框架,采用描述性的比较分析法,旨在通过对社会文化背景的考察揭示社会文化语境在翻译决策过程中所起的作用。 本文对美国著名作家马克.吐温的《哈克贝利·芬历险记》两种不同汉译本进行了比读和...
黄荃
关键词：《哈克贝利·芬历险记》马克·吐温翻译过程意识形态
文献传递
论基督教《圣经》对英美文学作品的影响被引量：9
2006年
《圣经》是基督教的经典作品,为英美文学提供了取之不尽、用之不竭的素材。所以,《圣经》对英美文学产生了深远的影响。
黄荃
关键词：《圣经》英美文学基督教
高校外语教学改革策略探讨被引量：4
2004年
黄荃
关键词：外语教学教学改革教学目标教学手段教学重点教学内容
论词语意义在翻译中的不等值——翻译不确定性研究之一被引量：1
2010年
语言意义存在不确定性。这种不确定性不仅存在于本族语言中,还表现在翻译方面。词语意义的不等值是翻译不确定性的表现之一。由于语言系统差异和文化差异,不同语言的词语在外延意义、内涵意义、文化语义、风格意义、音系意义等方面会表现出完全等值、不完全等值和不等值。翻译的等值是相对的,而不是绝对的。
曾剑平黄荃
关键词：词语不等值翻译
运用网络技术提高大学生英语综合运用能力被引量：6
2005年
黄荃
关键词：英语综合运用能力大学生大学英语教学改革高等教育发展大学本科
全选 清除 导出
共1页<1>
聚类工具0