王莹莹
- 作品数:6 被引量:4H指数:1
- 供职机构:大连外国语大学更多>>
- 发文基金:国家社会科学基金更多>>
- 相关领域:文学语言文字经济管理更多>>
- 牛岛春子的“满洲”体验和文学创作被引量:1
- 2014年
- 侵华时期,日本国内的左翼进步作家受法西斯的迫害,他们或是发表转向声明,或是出于种种原因逃离本土来到中国东北寻求自由的空气。牛岛春子便是一个典型的例子,从移居"满洲"到战败返迁回国,她的创作有的为"五族协和,王道乐土"高唱赞歌,有的却又隐隐地透出了对殖民侵略的反省。本文秉着尊重历史的态度,对牛岛春子前期和后期的两部作品进行细致的文本分析,以求分辨历史的真伪。
- 柴红梅王莹莹
- 关键词:协和谎言战败
- 批评话语分析视角下“一带一路”政治语篇的翻译研究被引量:2
- 2018年
- "一带一路"自提出以来就引起了国际社会的高度关注,各国智库也都纷纷着眼于此发表了自己的观点。《国外智库看"一带一路"》一书选取了国外主流智库针对"一带一路"合作倡议发表的评论文章进行翻译,并将这些译文汇编成集。本文从批评话语分析的视角出发,运用费尔克劳夫的三维模式分析方法,对《国外智库看"一带一路"》一书中的翻译进行研究,以探究意识形态对翻译的影响。
- 王莹莹
- 关键词:批评话语分析翻译研究
- 批评话语分析视角下“一带一路”政治语篇的翻译研究
- “一带一路”倡议自提出以来就引起了国际社会的高度关注,各国智库也都纷纷着眼于此发表了自己的观点。《国外智库看“一带一路”》是一本中文译文的合集,该书选取了国外主流智库针对“一带一路”合作倡议发表的评论文章进行翻译,并将这...
- 王莹莹
- 关键词:批评话语分析翻译研究意识形态
- 文献传递
- 特朗普政府对中日韩贸易攻势及其影响评估
- 2020年
- 特朗普政府上台以来,美国经济政策以“美国优先”为指导原则,向东亚地区发起了猛烈攻势。在美国实力衰落的大前提
下,面对作为盟友的日韩,美国要求其在贸易规则上像美国靠拢,施以压力要求日韩协同美国实施对华的经济“脱钩”,重新评估一直
存在的“搭便车”行为,要求盟友承担更多责任;面对日渐崛起的中国,做出应对权力转移趋势的心理驱动,重新定位中国的国际身
份,是敌是友,要以不同政策应对。特朗普政府这场贸易上的亚太攻势必然会会影响中日韩自贸区未来发展的可能性,贸易保护主义
虽能一时起到制裁作用,但从长远来看却会损害美国的国际地位和影响力。面对共同的压力,中日韩三国会因外部因素而趋近,作为
一体化进程的加速器,特朗普此番攻势既是机遇,也是挑战。
- 王潇孙傲楠白玉佳王莹莹李艳艳吕平
- 关键词:贸易战权力转移国家身份
- 日本作家的长春体验与文学创作——以长谷川睿和木山捷平为例
- 本文以长谷川睿和木山捷平为例,运用文本文本分析法研究日本作家的长春体验与其文学创作的关系,并分析其创作心理,探讨日本文人的战争责任。本文主要由六部分组成,具体框架如下:首先,序章由两节构成。在第一节中阐释了本文的研究动机...
- 王莹莹
- 关键词:伪满洲国文学创作木山捷平
- 文献传递