周羽
- 作品数:5 被引量:6H指数:1
- 供职机构:中华人民共和国江苏海事局更多>>
- 相关领域:交通运输工程环境科学与工程语言文字政治法律更多>>
- 国际海事组织英文提案写作规范
- 2024年
- 随着中国越来越深入地参与全球海事治理,撰写高质量的国际海事组织(IMO)提案已成为提升海事制度性话语权和影响力的重要途径之一。通过梳理IMO英文提案的文本特点以及写作规范要求,列举典型错误案例,提出规范IMO英文提案写作的建议,进一步提升我国报送IMO提案的文本质量,有效实现提案目标。
- 周羽
- 关键词:国际海事组织写作
- 关于IMO审核与海事履约管理体系建设的思考被引量:4
- 2011年
- 探讨在中国海事系统建立履约管理体系必要性、基本思路和海事履约战略管理的理念,提出应对IMO审核的海事履约管理体系建设的具体建议。
- 周羽沙正荣
- 关键词:海事系统IMO
- 海事公约专业词汇释义的规范化被引量:1
- 2014年
- 国际海事公约的翻译工作对国际公约国内化及履约工作整体开展具有重大意义。为确保海事公约翻译达到理想的效果,我国要进一步规范海事公约专业术语的释义,建立术语翻译数据库等信息化手段为公约翻译工作提供实际支持,
- 周羽沙正荣
- 关键词:国际公约国际海事专业词汇释义翻译
- 港口国监督检查官ISM规则检查导则
- 2016年
- IMO"全球港口国监督活动和程序协调措施工作组"于2015年7月14日至15日召集会议,对《港口国监督检查官ISM规则检查导则》草案进行了最终审定。该草案将在MSC 96次会议及MEPC 69次会议上以通函形式通过。
- 周羽
- 关键词:ISM规则港口国监督SOLAS情节严重核验
- WMU关于人为因素和组织因素的研究介绍被引量:1
- 2011年
- 为研究IMO成员国在事故调查开展过程中对人为因素和组织因素两类事故原因的反映,世界海事大学(WMU)选择了41份事故调查报告,采用人为因素分析与分类体系(HFACS)的研究方法对报告进行了深入回顾。研究结果表明,事故调查官们往往将更多的注意力集中在一些最基层的操作性错误即人为因素方面,而忽略重要的深层次组织因素。文中基于WMU向IMO船旗国履约分委会提交的报告对此项研究进行了介绍,以期为国内相关研究提供参考。
- 周羽
- 关键词:事故调查