肖珊
- 作品数：20 被引量：9H指数：2
- 供职机构：中国地质大学国际教育学院更多>>
- 发文基金：湖北省教育厅人文社会科学研究项目国家社会科学基金湖北省社会科学基金更多>>
- 相关领域：语言文字经济管理自动化与计算机技术航空宇航科学技术更多>>
- 中非否定词语义对比分析——基于对马达加斯加学生汉语学习的调查
- 2014年
- 否定词教学是对外汉语教学中非常重要的部分。在语言类型学研究中,中非语言对比研究成果很少,马达加斯加语是非洲众多语系中的代表语种,其语言特色具有典型性。该文通过汉语与马语的否定词比较,在实证研究的基础上进行定量分析,得出偏误类型。语言的对比分析可以帮助找到偏误产生的深层原因,是词汇教学的关键所在。
- 肖珊张金竹
- 关键词：汉语否定词偏误分析
- 新闻翻译中“声称负责”与“承认责任”之辨
- 2017年
- 国内媒体在涉报道国外恐怖袭击或转载外电报道时,惯用恐袭组织声称"对袭击负责"的表述,与英文responsibility原意不符。在比较分析汉英两种词典对"责任"和"负责"的义项后,认为英汉词典义项不足,注释不清晰,加上媒体工作者的"翻译腔",导致了"负责"一词的误用和滥用。媒体应更改汉语表述为"发动了袭击";英汉词典也应增加义项,明确汉语注释。
- 王国念肖珊
- 关键词：翻译新闻
- 建设项目全过程审计研究
- 肖珊
- 关键词：建设项目审计全过程工程量清单
- 基于概念语义的言说动词系统研究
- 2011年
- 言语活动是人们在社会当中传递和交换信息的主要手段之一,整个社会的言语交际活动就是以言说动词为载体的言语动作行为的综合表现。本文以＂词群-词位变体＂理论为背景,结合＂语义基元结构＂理念,建立了较为完整的现代汉语言说动词语义概念系统,并对系统内部语义结构进行了全面的考察和解释。
- 肖珊
- 关键词：语义结构动词言语交际活动言语活动交换信息
- 否定词与“了”共现结构的汉韩对比研究
- 2011年
- 汉语动词按时间特征可分为持续性动词和非持续性动词,在句法平面,否定词与＂了＂共现的格式对汉语动词具有选择性：持续类动词可以无条件进入,非持续动词必须有条件地进入。同时,汉语的＂不……了＂和＂没有……了＂与韩语的＂…■…■＂＂…■…＂对应也较工整。语用平面中,汉语否定形式基本不受语境的干扰,而韩语则有时要通过产生新的否定方式来满足语境变化的需求。
- 肖珊
- 关键词：否定词共现句法对比
- 对我国股权分置改革的探讨及典型案例分析
- 肖珊
- 关键词：股权分置股权分置改革
- 基于概念特征的汉语交互类言说动词语义分析及同义词群的建构被引量：1
- 2013年
- 人工智能的最重要内容之一是自然语言处理,建设词汇语义知识库是语言信息处理技术取得进步的重要保障。目前国内外基于同义词群(Synset)的词网研究存在结构不甚严谨,语义颗粒度不够精细,应用范围比较有限的问题。以"词群—词位"变体理论为基础建立多维特征概念语义网(Multi-D WordNet)是对这些问题进行解决的有效尝试,通过分析与描写基本词位(概念本体)与变体之间、变体与变体之间的关系,找出概念属性的差异,从而构建颗粒度更为精细的同义词群。言说动词的次范畴类"交互类"动词可作为研究个案,初步用来探讨这类典型词的语义结构及词群系统的建构规律。
- 肖珊郭婷婷
- 关键词：同义词群
- 从概念基元空间到语义基元空间的映射--HNC联想脉络与词汇语义结构表述研究被引量：5
- 2011年
- 从HNC理论的两个重要假设入手,将HNC概念表达式与"词群—词位变体"理论的词义基元结构式进行对接。这种延伸在工程上表现为面向语言信息处理技术的语义网建设,在理论上可概括为"概念基元空间到词汇语义基元空间的映射"。
- 萧国政肖珊郭婷婷
- 关键词：语言信息处理
- Ontology的类型及汉语词网的Ontology结构被引量：2
- 2011年
- Ontology在不同领域有不同的理解,本文在阐述哲学和人工智能领域Ontology差异的基础上,揭示了它们间的联系,建构了哲学、技术和语言三足鼎立的Ontology系统,着重论述了语言Ontology及其结构。并认为Ontology是一种思维方式和方法,随着其应用领域的延伸,还会有新的不同类型的Ontology产生。
- 萧国政姬东鸿肖珊
- 关键词：ONTOLOGY
- 汉语水平考试考点运行管理模式探究
- 2020年
- 汉语水平考试(HSK)在对外汉语教学领域受到广泛关注,是为测试母语非汉语者的汉语水平而设立的一项国际汉语能力标准化考试。汉语水平考试考点作为承办这类考试的平台,履行考试管理和服务的职能,其运转的有效性对考试质量起着至关重要的作用。新获批的考点在启用之际,探索适合具体校情、服务汉语教育国际化的运行管理模式势在必行。
- 刘韵肖珊
