安娅
- 作品数：19 被引量：22H指数：3
- 供职机构：贵州民族大学民族学与社会学学院更多>>
- 发文基金：贵州省社会科学基金更多>>
- 相关领域：文学历史地理哲学宗教经济管理更多>>
- 在沉默中求生——长篇小说《午间女人》评介被引量：1
- 2009年
- 德国新生代作家尤莉娅·弗兰克（Julia Franck）于2007年出版长篇小说《午间女人》（Die Mittagsfrau），并以此获得了当年的德国图书奖。迄今，《午间女人》已发行四十余万册。
- 安娅
- 关键词：长篇小说女人沉默新生代作家图书奖
- 君特·格拉斯出版新作:《蟹行》
- 2002年
- 最近，德国文坛泰斗、一九九九年诺贝尔文学奖获得者君特·格拉斯的长篇新作《蟹行》(Im Krebsgang)甫一推出，好评如潮，牢牢占据各大畅销书排行榜榜首，一星期内便发行了四十万册。
- 安娅
- 关键词：长篇文坛出版畅销书星期
- 西夏文“五部经”考略
- 2016年
- 本文主要介绍西夏文'五部经'的基本情况,指出其中的《大真言随持经》译自藏文本,不同于梵文本和汉文本中的《大护明大陀罗尼经》,至于藏文大藏经中的'五部经'如何形成,还有待进一步考证。
- 安娅
- 关键词：藏传佛教西夏文
- 西夏文译本《炽盛光如来陀罗尼经》考释被引量：9
- 2014年
- 本文时俄藏西夏文《炽盛光如来陀罗尼经》刻本与抄本进行首次解读、对勘,并参照该经的俄藏汉文本对刻本的前后顺序进行修正。在此基础上尝试从西夏文刻本与抄本所用译音字的不同判断二者翻译时间的先后。
- 安娅
- 幸福是个肥皂泡——石黑一雄访谈录被引量：5
- 2001年
- 著名日裔英国作家石黑一雄2000年雅出长篇新作《那时我们是孤儿》，主人公克里斯托弗·班克斯是一个出生于上海租界的英国孩子。他们的父母莫名其妙地失踪了。长大后的班克斯回到中国，徒劳地寻找双亲(本刊2000第4期曾作过介绍)。近期，德国《时代报》记者围绕这部新作采访了石黑一雄，访谈录原载于2000年9月14日的《时代报》。译文有删节。
- 安娅
- 关键词：英国作家长篇主人公访谈录记者肥皂泡
- 转折期——90年代的德国文学被引量：3
- 2002年
- 2001年11月9日—14日,由歌德学院北京分院主办,中德文学研讨周在北京举行。与会者有德国作家托马斯·布希戈特雅·朗格-米勒、舒尔德、布克哈特·施皮恩,以及文学评论家、出版商和其他文学工作者,围绕着作家—市场—媒体、文学的责任与义务、文学表现的新形式如电视、网页、文学节等展开了研讨。我刊经歌德学院北京分院允许并提供资料,分两期刊出文学评论家克莱门斯·卡姆勒和齐格弗里德·洛弗勒的文章。
- 克莱门斯.卡姆勒安娅
- 关键词：德国文学德国作家文学表现文学工作者布克哈特
- 西夏《大威德炽盛光陀罗尼经》考释被引量：1
- 2016年
- 现存西夏文献中的《佛说金轮佛顶大威德炽盛光如来陀罗尼经》和《佛说大威德炽盛光诸星宿调伏消灾吉祥陀罗尼经》,都是关于星曜崇拜的佛经,与汉文的唐失译本和不空译本一样,经题中都包含"大威德炽盛光",这几部经内容相似。本文首次解读西夏文《佛说大威德炽盛光诸星宿调伏消灾吉祥陀罗尼经》残片,并将两部西夏佛经与汉文本进行比较,对其来源进行猜测。
- 安娅
- 普宁藏本《密咒圆因往生集》的梵文一八思巴文对音研究被引量：1
- 2011年
- 普宁藏本《密咒圆因往生集》存有各种密咒标题汉字的八思巴字标音和密咒梵文的八思巴字音写,其中密咒转写部分是在西夏译本基础上以八思巴字替换了原有的梵文。该本子不仅是记录元代北方汉语的口语资料,而且是目前存世八思巴字音写梵文的最长的纯文献材料。一直以来,八思巴字译写梵文的成篇文献很少,普宁薇本《密咒圆因往生集》的发现极大地丰富了这方面的材料。本文将通过八思巴字与梵文的对比,考知其间的音译规律,为八思巴字研究提供资料。
- 安娅
- 关键词：八思巴字梵文对音
- 2011年德语文学概述
- 2012年
- 2011年的德语文坛上依然出现了为数不少的家族小说，从个人和家庭的角度反映历史与社会变迁。家族小说似是当前世界各国各语种文学创作的浪潮，德语作家们亦在其间逐潮弄波。但家族小说是一个笼而统之的概念，在此躯壳之内，包裹的是各国各民族几十年乃至上百年的社会样貌。具体到德语文学，则战争、纳粹、分裂、转折、罪责等等主题显然不可或缺。
- 安娅
- 关键词：德语文学家族小说社会变迁文学创作各民族
- 奥地利作家诺伯特·格斯特莱因新作《杀人的手艺》
- 2004年
- 诺伯特·格斯特莱因生于1961年,80年代末开始文学创作,迄今有中长篇小说《一个》(1988)、《目录》(1992)、《02》(1993)、《英语年代》(1999)、《死者在一起的自画像》(2000)等七部,曾获得杜布林文学奖和阿登纳基金会文学奖,长篇小说《杀人的手艺》甫一出版,便为他赢得了乌韦·约翰松文学奖。 1999年,德国《明星》杂志的战地记者加布里尔·格伦纳死于科索沃。
- 安娅
- 关键词：长篇小说战争题材
