您的位置： 专家智库 > >

张驰

作品数：1 被引量：1H指数：1
供职机构：华侨外国语学院更多>>
相关领域：语言文字更多>>

合作作者

文献类型

  • 1篇中文期刊文章

领域

  • 1篇语言文字

主题

  • 1篇典籍
  • 1篇英译
  • 1篇英译中
  • 1篇映射
  • 1篇映射模式
  • 1篇尚书
  • 1篇文化传真
  • 1篇解释力
  • 1篇《尚书》

机构

  • 1篇扬州大学
  • 1篇华侨外国语学...

作者

  • 1篇陆振慧
  • 1篇崔卉
  • 1篇张驰

传媒

  • 1篇河南科技学院...

年份

  • 1篇2012
共 1 条 记 录，以下是 1-1
全选 清除 导出
排序方式：
认知映射模式对典籍英译中文化传真之解释力研究——以《尚书》理雅各译本为例被引量：1
2012年
以《尚书》理雅各译本为研究对象,引入认知语言学中的认知映射模式,从其中的等价、变价、附加、还原映射四个维度展开,运用归纳和演绎等研究方法,结合《尚书》理译本特有的语言现象,验证该模式对《尚书》理译本翻译过程中文化传真的解释力。期望此研究方法有助于拓展认知映射模式的应用领域,加深译者对翻译过程的理解和认识,并给中国典籍英译研究提供一种新的研究视角和实践途径。
崔卉陆振慧张驰
关键词：《尚书》映射文化传真
全选 清除 导出
共1页<1>
聚类工具0