您的位置： 专家智库 > >

贾巍

作品数：1 被引量：0H指数：0
供职机构：大连理工大学外国语学院更多>>
相关领域：语言文字更多>>

合作作者

文献类型

  • 1篇中文期刊文章

领域

  • 1篇语言文字

主题

  • 1篇译作
  • 1篇游记
  • 1篇孙悟空
  • 1篇孙悟空形象
  • 1篇西游记

机构

  • 1篇大连理工大学

作者

  • 1篇陶源
  • 1篇贾巍

传媒

  • 1篇海外英语

年份

  • 1篇2017
共 1 条 记 录，以下是 1-1
全选 清除 导出
排序方式：
亚瑟·韦利译作《猴》中对孙悟空形象的重塑
2017年
亚瑟·韦利(Arthur Waley)是二十世纪英国最重要的汉学家之一,他的翻译为中国文学作品外传作出了巨大的贡献。韦利一生中只翻译过一部长篇中国小说,即《西游记》,译作名为《猴》(Monkey)。该文以操纵理论为理论基础,以韦利的译作《猴》为研究对象,分析孙悟空这个人物在翻译过程中如何被重新塑造。
贾巍陶源
关键词：西游记
全选 清除 导出
共1页<1>
聚类工具0