兰州城市学院国际文化翻译学院
- 作品数:34 被引量:40H指数:4
- 相关机构:西北师范大学外国语学院西南交通大学外国语学院西北大学文学院更多>>
- 发文基金:甘肃省哲学社会科学规划项目国家语委科研项目国家级大学生创新创业训练计划更多>>
- 相关领域:语言文字文化科学文学社会学更多>>
- 河南信阳方言内部差异的成因被引量:3
- 2021年
- 河南信阳地区是一个方言混合带,内部差异极为显著。新县和光山县属江淮官话,固始县南部和商城县属西南官话,其余县市属中原官话。信阳方言的这种内部差异主要是由于政区沿革、历史移民、地理地缘、政治经济发展水平等外部因素造成的。
- 叶祖贵杨永发
- 基于语料库的英语数据驱动学习:理论与实践
- 随着现代语料库技术的快速发展,将语料库应用到英语教学和学习的研究越来越受到研究者的重视。本文通过回顾语料库与英语教学的关系,梳理了数据驱动学习的概念和理据,并探讨了基于语料库的数据驱动学习的方法与途径。
- 崇兴甲
- 关键词:语料库英语学习数据驱动
- 文献传递
- 岁月与诗铸就的精魂和风采——析海归诗人庄伟杰的创作实践与特色
- 2020年
- 被称为"行吟诗人"的海归学者庄伟杰的诗歌作品,多用至真至醇的语言修辞书写自然美的感觉,偶尔闪现的沉静哲思和庞大的意象堆垒极易让人联想到海子的部分诗篇。经年累月的磨练与求索中,足见一个勤奋诗歌热爱者的不懈努力与实践轨迹。在多元共生、各种诗风劲吹的当下,独具个性特征、羁旅符号鲜明的诗歌作品,繁复华丽的修辞语用,具有一定的诗学意义和赏读价值。深厚的学养哲思成就别样的学者诗风,雄浑阔达的胸襟与视野造就深沉悠远的诗境。
- 王小敏
- 关键词:学者澳华文学
- 基于语料库的英语数据驱动学习:理论与实践
- 随着现代语料库技术的快速发展,将语料库应用到英语教学和学习的研究越来越受到研究者的重视。本文通过回顾语料库与英语教学的关系,梳理了数据驱动学习的概念和理据,并探讨了基于语料库的数据驱动学习的方法与途径。
- 崇兴甲
- 关键词:语料库英语学习数据驱动
- 翻译目的论指导下的汉代敦煌地区官名英译初探
- 职官制度是人类步入文明社会的必然产物,被认为是打开历史之门的钥匙。西汉时期,汉武帝首次设立敦煌郡,就此使敦煌成为了中原进入西域的门户。鉴于汉代敦煌地区官衔背后蕴含着丰富的中国特色文化内涵,为了更好地传播敦煌学及敦煌文化,...
- 姜奕杉
- 关键词:目的论翻译策略
- 文献传递
- 慕课时代背景下翻译教学翻转课堂教学实践研究--以兰州城市学院《初级笔译》为例被引量:2
- 2020年
- 2012年被称为"慕课元年",之后,慕课迅速风靡全球,很多国家从政府层面到教育机构都大力投入到了慕课的建设之中。在国内,建设慕课"金课"于2018年8月写入教育部文件。在这样的慕课时代背景下,以"微课"为载体,翻转课堂为手段对翻译教学进行有意义的改革刻不容缓。文章以兰州城市学院国际文化翻译学院《初级笔译》的慕课建设为例,旨在为翻译类课程的翻转和慕课化改革和建设提供借鉴。
- 王怡茗
- 我国图画书历史发展及未来趋势研究
- 2020年
- 我国的图画书创作和图画书研究起步较晚,也存在着市场成熟度不高、创作队伍不稳定、文图创作分离等客观问题。随着图画书受到了越来越多学校、老师、家长、研究者的重视,如何在新时期提升国产图画书的数量和品质,让中国出现越来越多优秀原创图画书,是当前需要特别关注的问题。
- 李珺徐珂
- 关键词:图画书历史发展
- 论大学英语课堂教学中的非语言交流
- 2018年
- 在大学英语课堂教学中,教师或学生都会不自觉地发出大量的非语言信息,但双方都丝毫未意识到这些信息对他人会有什么样的意义.基于非语言交流的意义模糊性,在英语教学中教师会更多的倚重语言交流这种形式,但非语言交流也不容小觑.该论文主要探讨了大学英语课堂教学中的非语言交流.
- 吕佐娜
- 关键词:大学英语教学非语言交流非语言符号
- 从翻译偏误谈敦煌文化翻译人才培养
- 2020年
- 通过对自建敦煌文化汉英平行语料库中的翻译偏误进行检索,本文将敦煌文化英译中的翻译偏误大体分为语言错误、历史文化背景知识缺乏导致的错误以及专业术语错误等。我国高等院校翻译专业应从培养目标、培养模式和实习实践等方面加以改革,以培养更多高水平的敦煌文化翻译人才。
- 崇天霖
- 关键词:语料库敦煌文化翻译人才
- 英语演讲课程思辨能力培养及课程思政探索被引量:3
- 2020年
- 英语演讲作为英语语言能力的核心竞争力之一,是对英语听、说、读、写能力的全面训练,可以有效提升学生的分析、推理等综合思辨能力及跨文化交际能力。课程思政可以助力立德树人,全面提高人才培养质量,是当前高等教育人才素质提升的重要保证。英语演讲课程具有思辨性、人文性、时代性和开放性,演讲课程中的课程思政可以有效帮助学生提升自身综合素质、激发家国情怀、开阔国际视野,从而丰富学识,增长见识,塑造品格。
- 姜奕杉
- 关键词:英语演讲思辨能力