同济大学外国语学院日语系
- 作品数：20 被引量：21H指数：2
- 相关作者：吴侃金玺罡刘志昱更多>>
- 相关领域：语言文字文学医药卫生更多>>
- 违反“合作原则”的表达效果与“含意”被引量：2
- 2007年
- 关于会话的规则,最著名的是格莱斯提出的“合作原则”。但实际上可以见到很多违反合作原则的现象。除了语言表达不当、为了遵循“礼貌原则”而违反合作原则的情况之外,有时是为了达到特定的表达目的而故意违反合作原则。即使违反了合作原则,对方也能够通过语用学的“含意”推测出对方想要表达的意义。“含意”除了语言内在的含意外,还有会话的含意和习惯性含意。
- 吴侃
- 关键词：含意反用
- 从芥川文学《竹林中》到电影《罗生门》主题探析
- 《竹林中》是芥川龙之介的代表作之一，其叙事风格简练，构思独特，行文流畅，讲述了一个发生在竹林中的命案。其探求真相、追寻凶手的过程扑朔迷离、真假难辨。各方供词互相矛盾，当事人各执一词，虚虚实实，多年来谁是真凶的问题终究未下...
- 郭潇颖
- 关键词：芥川文学《竹林中》《罗生门》
- 中日汉字简化比较研究--以《当用汉字表》和《汉字简化方案》为中心
- 中日两国是一衣带水的邻国，两国都属于汉字文化圈。近代以来，两国政府都多次颁布法案，进行汉字简化运动。本文对比研究了1946年日本的《当用汉字表》和1956年中国的《汉字简化方案》，对其中的简化字进行了分类整理。从声符、意...
- 邢烁
- 关键词：《汉字简化方案》
- 発話の三層構造による文分析
- 2014年
- 数十年前に、三上章氏が問題提起した「新聞を読みたい人は、ここにありますよ」という文について、今でも説得力のある解釈はない。当時、三上氏が与えた解釈は、文法(統語論)によるものではなく、語用論によるものであった。この文は、語用論の「発話」で説明すれば、一目瞭然である。即ち、「新聞を読みたい人は、(教えてあげますが)、ここにありますよ」。語用論の「発話」で説明すれば、これまでに有効に説明できなかった現象を明瞭に説明できるだけでなく、日本語研究に新しい視角を開くことができる。
- 吴侃
- 王昭君坛承と平安文学——平安韵文を中心に
- ＜正＞～～
- 李宇玲
- 文献传递
- 额田王身世小考
- 在日本,一说起和歌,首先想到的便是被称为'古典文学奇葩'、'和歌的故乡'的《万叶集》。《万叶集》在日本古代和歌文学中占有极其重要的地位。一般来说,万叶时代是指从开始派遣唐使的舒明朝(629—641)到八世纪中叶左右的约一...
- 赵思嘉
- "罗生门"式的不可靠叙述--论小说《竹林中》真相不可知性
- 芥川龙之介的《竹林中》具有独特的文学审美价值，通过细读《竹林中》文本，结合叙事学中的多重式叙述视角理论分析其叙述的不可靠性，提出读者伦理阅读模型，以此来分析小说产生的真相之不可知和读者层面的多重解释，解读其艺术价值的形成...
- 郭潇颖
- 关键词：利己主义不可靠叙述
- 上海の大学における日本古典教育について——八級試験の出題傾向と関連して
- 2011年
- 1.はじめに21世紀に入ってから、中国の高等教育が1999年にはじまった定員拡大の路線をさらに推し進め、2010年の今年、全国の高等教育機関の学生数がついに3000万人を突破しようとしている②。また。
- 李宇玲
- 关键词：教育
- 从《十三夜》浅析樋口一叶反封建思想的局限性被引量：2
- 2013年
- 樋口一叶活跃在日本明治二十年代,被称为"古日本最后的女性"。她以描写女性生活的短篇小说闻名于世,并且善于运用写实与浪漫主义相结合的手法来突出表现贫苦人民的生活惨状,有着进步的女性观和反封建思想。然而,受家庭环境、生活经历、所受教育和新旧交替的社会背景等各方面的影响,这位先进女性仍然在自己的作品中表现出了其反封建思想的局限性。作品《十三夜》便通过主人公阿关的经历,集中体现了这一点。
- 王天然
- 关键词：樋口一叶反封建思想《十三夜》
- 表达发话对象的「は」
- 2013年
- 对于数十年前三上章提出的「新聞を読みたい人は、ここにありますよ」一句话,至今尚无有说服力的解释。当时,三上给出的解释,实际上不是依据语法(句法),而是依据语用学的。这句话以语用学的"发话"进行解释,则可以一目了然,即:「新聞を読みたい人は、(教えてあげますが)、ここにありますよ」。以语用学的"发话"进行解释,不仅能够解释清楚以往一些未能得到有效解释的现象,还能为语言研究开拓一个新的视角。
- 吴侃金玺罡
- 关键词：语用学提示助词篇章主题
