黄佩君
- 作品数：15 被引量：19H指数：2
- 供职机构：南昌大学更多>>
- 相关领域：文学语言文字艺术政治法律更多>>
- 英语教师研修模式的行动研究(英文)
- 2008年
- 基于自我反思教学模式发展而来的教育行动研究是国内外教育界专家倡导实践的研究方法。本文在阐述行动研究定义的基础上,分析了英语教师行动研究模式的基本内涵。行动研究模式引导教师寻找解决英语课堂教学问题的方法并运用到实际教学情境中,解决实际教学问题的一种有效的研修方法,有助于提高英语教师解决实际教学问题的能力,增强研修的实效性。
- 黄佩君黄泽锐
- 关键词：英语教师研修
- 归化与异化的背后—译者的主体性被引量：1
- 2009年
- 归化与异化之争是翻译研究里常见的现象,在这一现象的背后有着众多的理论源由。笔者以20世纪的畅销小说《魔戒》中译本为例,以翻译"目的论"作为这一现象的理论支撑,探讨译者选择"归化"或"异化"的翻译策略的原因是译者主体性的发挥。
- 曾小敏黄佩君
- 关键词：目的论译者主体性归化异化
- 杨士奇台阁体诗歌研究
- 对于杨士奇及其“台阁体”诗歌的研究，学界并没有客观详尽地评述这一盛行半个世纪的文学流派，更是充斥着批评和贬斥声。“台阁体”的孕育与诞生和明朝的政治体制——翰林制、内阁制密不可分，也与时代太平、文化专制血脉相通。对于杨士奇...
- 黄佩君
- 关键词：古代文学明朝时期
- 文献传递
- 食无国界,智分中西——重读《巨人传》、《水浒传》、《西游记》
- 2005年
- 文章以16世纪中法名著《水浒传》、《西游记》及《巨人传》为重读对象,通过它们对食物和智力关系的不同表现,揭示了传统中国和彼时的法兰西帝国,在“食”与“智”文化上的深刻区别。
- 黄佩君
- 关键词：《巨人传》《水浒传》《西游记》
- 小说、历史与政治一体的书写——读多克特罗的《拉格泰姆时代》被引量：1
- 2007年
- 多克特罗是美国后现代小说家,其作品风格标新立异、与众不同,深受读者喜爱。《拉格泰姆时代》是他的代表作之一。在这部小说里,多克特罗通过融合历史和政治,使小说政治化和历史化,并利用片断、巧合、断裂、夸张、戏仿、拼贴等手法描绘和讽刺了喧哗与骚动的美国社会图景。
- 黄佩君
- 关键词：多克特罗《拉格泰姆时代》后现代小说政治
- 明代“台阁体”盟主杨士奇诗文取向初探被引量：5
- 2008年
- 杨士奇的诗文透露出很浓的台阁气息,多应制、应人之作,雅音,风格雍容平易,逶迤有度,醇实平正。他的诗歌题材较广泛,数量也多,虽然有时会因为题材相同而显出浅易单调的毛病,但总体上应该值得肯定。其文多序跋、墓志铭、墓表等应用、应酬之文,继承了"文以载道"的文学传统,关乎教化,温柔敦厚。而其散文如游记与传记,虽然数量不多,但往往能代表他散文的最高成就。杨士奇诗文的总体取向是台阁体,但其有些作品也呈现出另一种诗文气象。其实,对于杨士奇的诗文取向及台阁体,我们均应采取一分为二的辩证态度。
- 李精耕黄佩君
- 关键词：台阁体
- 切分和变异:《拉格泰姆时代》的旋律被引量：1
- 2009年
- 《拉格泰姆时代》是美国小说家多克特罗的第四部小说,正是这部小说,使他跻身于美国一流小说家的行列。分析拉格泰姆音乐在小说中的隐喻作用,指出两者在结构、语言、节奏等诸多方面多有契合之处。
- 黄佩君
- 关键词：拉格泰姆节奏切分
- 调侃历史——E.L.多克特罗《拉格泰姆时代》中的后现代写作技巧
- E.L.多克特罗是一位美国重要的后现代小说家,其作品有《欢迎来到哈德泰姆斯来》、《大如生活》、《丹尼尔之书》、《拉格泰姆时代》、《鱼鹰湖》、《诗人的生活:六个故事和一部中篇小说》、《世界博览会》、《比利·巴思格特》、《自...
- 黄佩君
- 文献传递
- 出轨与救赎——解读毛姆《面纱》被引量：8
- 2008年
- 毛姆小说《面纱》探讨了"冷漠"所导致的"背叛"与"赎罪"主题。讲述一则无爱的婚姻和一段婚外情,最后以悲剧收尾。毛姆用人性的冷漠来设置和揭开一张"人性"的面纱,并且把主题升华到人性的层面上。
- 黄佩君
- 关键词：毛姆《面纱》冷漠出轨救赎
- 为了倾斜的情感天平——浅析《苔丝》中两个男性形象被引量：2
- 2005年
- 黄佩君
- 关键词：《苔丝》小说文学研究
