您的位置: 专家智库 > >

吴铁军

作品数:7 被引量:24H指数:3
供职机构:内蒙古科技大学更多>>
发文基金:国家社会科学基金更多>>
相关领域:语言文字文化科学社会学经济管理更多>>

文献类型

  • 3篇中文期刊文章

领域

  • 1篇经济管理
  • 1篇社会学
  • 1篇文化科学
  • 1篇语言文字

主题

  • 2篇少数民族
  • 2篇文化
  • 2篇民族
  • 2篇跨文化
  • 1篇大学生
  • 1篇异化
  • 1篇人文
  • 1篇人文素养
  • 1篇少数民族大学...
  • 1篇培养模式构建
  • 1篇外宣
  • 1篇外宣翻译
  • 1篇外语
  • 1篇外语教育
  • 1篇维度
  • 1篇文化负载
  • 1篇文化负载词
  • 1篇文化互动
  • 1篇文化交际
  • 1篇文化交际能力

机构

  • 3篇内蒙古科技大...
  • 1篇内蒙古大学

作者

  • 3篇吴铁军
  • 2篇谢利君
  • 1篇丁燕

传媒

  • 1篇贵州民族研究
  • 1篇文化创新比较...
  • 1篇高教学刊

年份

  • 2篇2018
  • 1篇2017
7 条 记 录,以下是 1-3
排序方式:
归化与异化:全球化背景下我国外宣翻译策略研究被引量:4
2018年
在经济全球化背景下,跨文化翻译成为不同语言文化背景下的人们加强沟通与理解的重要手段。本研究着重分析了异化与归化策略在翻译中处理文化因素所产生的不同效果。在中国特色社会主义新时代,文化外宣工作中传统文化作品翻译成外语的过程应当将异化作为处理文化因素的主要策略,从而使世界人民更多地接触和接纳中国传统文化。
殷珂吴铁军
关键词:翻译归化异化外宣文化负载词
少数民族外语教育的现实困境与对策——基于文化互动维度的分析被引量:16
2017年
少数民族外语教育肩负着文化输出与培养跨文化交际人才的双重使命,而基于不同符号域的文化互动是实现这两个使命的重要途径。少数民族外语教育中阻碍文化互动的主要障碍包括少数民族文化失语、对西方文化认同度不够以及重"工具性"而轻"人文性"。因此,少数民族外语教育须从外语教育的生态环境、多元文化观的培育、少数民族文化的融入以及"人文性"服务"工具性"的教学模式构建四个方面入手,保障文化互动在教学活动中发挥其应有的作用。
吴铁军谢利君丁燕
关键词:少数民族外语教育文化互动
少数民族大学生跨文化交际能力培养模式构建:人文素养维度被引量:3
2018年
跨文化交际能力已成为21世纪高素质人才的新诉求,在培养大学生跨文化交际能力方面已取得不少成果。但是由于少数民族大学生面对多种文化、初学英语年龄偏高、缺乏英语学习环境等因素,少数民族大学生跨文化交际能力教学相对较复杂。文章从人文素养的维度出发,提出了树立健康的文化观、开展西方文学经典阅读教学、创设良好的学习环境体系的跨文化交际能力培养模式。
闫维康谢利君吴铁军
关键词:少数民族大学生跨文化交际能力人文素养
共1页<1>
聚类工具0