黄辉辉
- 作品数：41 被引量：83H指数：4
- 供职机构：河南工业大学外语学院更多>>
- 发文基金：河南省哲学社会科学规划项目河南省教育厅人文社会科学研究项目河南省社会科学规划项目更多>>
- 相关领域：文学语言文字文化科学政治法律更多>>
- 贝克特戏剧中的存在图式与隐喻构建
- 2014年
- 隐喻理论的引入为研究荒诞派戏剧的叙事策略转向、意象图式构建及美学和认知运行机制提供了崭新视角。贝克特荒诞派戏剧通过构建结构隐喻实现了图像叙事的转向。图像化的阐释凸显了空间概念,通过空间隐喻构建了"悬置"和"间性"的存在意象图式。同时互文式的博喻从多个角度传递了对存在体验的经验主义的认知观。隐喻式构建以诗性的思维和言说方式展现现代人的存在图式,在熟悉感和陌生化两维之间体现出强烈的美学悖论,以似与非似的含混赋予读者最大的阐释空间。
- 黄辉辉
- 关键词：贝克特荒诞派戏剧隐喻
- 试析《野蛮人来了》中的精神生态危机与道德救赎被引量：1
- 2011年
- 美国华裔作家雷祖威的小说《野蛮人来了》从深层生态学层面折射了当代美国华裔人的精神生态危机。狭隘的自我意识及基于此构建的身份幻像反映了自我和他者、主体和客体的二元分立,因而导致了心理错位和人格分裂。雷祖威从中国的传统美德和饮食文化所蕴含的伦理哲学中找到了拯救精神生态危机的途径,通过对中国传统伦理观的回归使精神生态危机获得道德救赎。
- 黄辉辉
- 关键词：生态危机伦理道德饮食文化
- 以科研思维为依托的高校教师教学元思维构建被引量：5
- 2011年
- 教学投入与教学成效的严重失衡折射了当前高校教学研究的盲点,即忽略了对教师教学思维存在的问题的研究,也为新时期高校教师实现教学思维方式的转型提出了迫切要求。高校教师应构建一种以科研思维为依托的教学元思维。自组织系统理论为教学元思维构建的必要性与可行性提供了强有力的理论依据。教学元思维的自组织运行机制将真正推进素质教育往更深层次发展。
- 黄辉辉
- 关键词：自组织机制科研思维
- 基于国际化人才培养的法律英语通识课程群建设被引量：2
- 2018年
- 国际化人才不仅是"外语+专业"的复合型人才,更是"外语+法律+专业"的新型跨学科人才。因此,高等教育中法律英语通识课程群设置势在必行。基于本体维度、现实维度和个体维度的需求,法律英语通识课程群设置必须服务于国际化人才培养的目标。基于集约化理念和不同课程设置理念,可以考虑构建法律英语通识课程的五种课型。法律英语通识课程群的课型设置和课程内容的跨学科融合必将促进国际化人才培养和通识教育目标的有效达成。
- 黄辉辉
- 关键词：法律英语课程融合课型改革
- 《别让我走》中的空间与身份探究
- 2023年
- 石黑一雄是当代英国享有盛誉的小说家之一,其代表作《别让我走》描述了“克隆人”在现实社会中所遭遇的悲惨命运。小说中蕴含着大量的空间描写,无处不在的“空间性”作为一种表征方式的同时也与主人公的身份意识形成了某种契合,转化为“身份想象”融入到小说主题中;运用空间批评理论,聚焦小说主人公凯西生活的三个地理空间:黑尔舍姆、村舍和康复中心,从权力空间、心理空间和社会空间三个层面探讨空间与人物身份意识构建之间的内在关联性。
- 王柯柯黄辉辉樊攀龙
- 关键词：身份意识
- 伍尔夫现代主义小说中的浪漫主义传统
- 2020年
- 学界对伍尔夫现代主义小说的研究更多关注的是其裂变性和异质性,而忽略其“现代性”对浪漫主义传统的承继和创新。在小说本体论上,伍尔夫着重表现一种自然的真理、一种可然的或应然的内心世界的真实,侧重于呈现时时刻刻不断涌动的生命体验和藉此展现的生命意志。在小说美学形式上,伍尔夫通过选取“重要瞬间”的片段、时间的空间化和不在场缺席来实现情节的浓缩性。同时其作品中语言、视角和人物呈现的陌生化以及象征和隐喻的使用,折射出一种模糊诗学观。伍尔夫的诗学是对浪漫主义传统的发酵式继承,她将浪漫主义对个人经验和体验的重视上升到一种对生命本体意义的追问和对人类普遍生存体验及生命意志的关注,同时拓展了浪漫主义诗学语言的表现功能,将语言和存在结合起来,以诗化语言表现出对生活诗化的理解、把握和阐释以及对审美化人生的一种诉求。
- 朱昭年黄辉辉
- 关键词：伍尔夫现代主义浪漫主义
- 《动物庄园》中的陌生化解读被引量：1
- 2019年
- 乔治·奥威尔是英国文学史上的一位重要作家,《动物庄园》被认为是他最重要的代表作之一。本文以陌生化为理论框架,主要分析人物、语言以及叙事视角三个方面的陌生化,试图探究奥威尔在《动物庄园》中运用陌生化手法的目的和意义,在表达对社会批判的同时,希望可以引起读者对现实的重新审视。
- 黄辉辉涂珊珊
- 关键词：乔治·奥威尔《动物庄园》陌生化
- 《莫扎特和萨利耶里》中萨利耶里的人格结构解读
- 2019年
- 《莫扎特和萨利耶里》是普希金的作品之一,创作于1830年,依据萨利耶里毒害莫扎特这一传说而写.弗洛伊德在精神分析法中的人格结构理论里指出:人格结构由本我、自我和超我构成,三者相互影响、相互作用.在小说中三者之间的碰撞,造成了萨利耶里这个人物的悲剧命运.
- 黄辉辉杜敬
- 关键词：人格结构
- 《君臣小人一命呜呼》中的声像与镜头艺术探析被引量：1
- 2011年
- 英国当代剧作家汤姆.斯托帕德在其创作和导演的电影《君臣小人一命呜呼》（1990）中巧妙地运用了声画分离、＂闪回＂和蒙太奇等声像与镜头艺术,拓展了镜头的叙事空间,模糊了真实和戏剧的界限,自如地实现了剧中人物戏里戏外的时空转换,成功地实现了对《哈姆雷特》的＂戏仿＂。同时电影富有美感的艺术表现手法展现了现代社会人类生存状态的荒谬性、不可知性及自由的限度等一系列哲理性主题,也表达了＂人生如戏＂＂戏化人生＂的审美救赎思想。
- 黄辉辉
- 关键词：镜头荒谬性
- 多模态话语分析视角下纪录片字幕翻译策略探究——以《出彩河南》为例被引量：3
- 2019年
- 当今时代,在多媒体技术和信息技术快速发展的背景下,纪录片也成为文化交流和传播的便捷方式。纪录片通俗易懂,内容丰富,在对外交流过程中占据着的重要地位。本文以外交部纪录片《出彩河南》的字幕汉译英为素材,运用多模态话语分析,来研究纪录片字幕汉译英的特点及可能采取的策略。
- 黄辉辉杜敬
- 关键词：多模态字幕翻译
