何晶
- 作品数:5 被引量:24H指数:2
- 供职机构:微软公司更多>>
- 发文基金:国家自然科学基金更多>>
- 相关领域:自动化与计算机技术更多>>
- 工业建筑设计的理论探索与实践
- 何晶
- 关键词:工业建筑
- 基于主题模型和统计机器翻译方法的中文格律诗自动生成被引量:16
- 2015年
- 文中针对格律诗自动生成进行了研究.首先根据创作者提交的若干关键词,利用主题模型进行扩展得到更多的主题相关词,然后通过语言模型自动生成首句.在此基础上通过统计机器翻译的方法生成后续句.在生成过程中,利用主题模型进行诗词的意境扩展,从而得到更加丰富的句子候选.该研究的主要特点和贡献是:首先提出以统计机器翻译为理论基础,将格律诗的上下句关系映射为统计翻译模型中源语言与目标语言的关系,设计了融入诗词领域知识的统计机器翻译模型.其次主题模型用来在生成过程中进行词汇集扩展,从而加强了诗词的主题及意境.另外文中还论述了基于BLEU的诗句生成的自动评测方法,并配合所设计的人工评价标准,形成了比较完备的诗词评价体系.实验结果证实了该方法的有效性.
- 蒋锐滢崔磊何晶周明潘志庚
- 关键词:主题模型统计机器翻译自动评测
- 休眠公司法律问题研究
- 何晶
- 关键词:清算责任吊销营业执照公司法人格否认
- 关于中国能源安全和能源决策体制的研究
- 何晶
- 关键词:中国能源安全
- 基于统计的汉语格律诗生成研究被引量:12
- 2010年
- 古代中文诗歌的巅峰——中文格律诗,包括律诗和绝句,是中国古典诗词的奇葩。该文从已有的古今名诗中自动学习作诗知识,实现了一个中文格律诗的自动生成系统。该系统接收用户选择的表达其思路的若干个关键词作为输入,首先,利用相关词汇数据库和语言模型,实现了根据用户选定的关键词自动生成诗歌的第一句。其次,我们独创性地将格律诗的上下句关系映射为源语言到目标语言的翻译关系,设计了一个基于短语的统计机器翻译模型,从而把诗歌的第N-1句作为输入用以生成第N句。并提供了一个用户交互式的系统,使得用户可以在每一步都选择一个最佳诗句。最后,我们还精心设计了一套翔实的格律诗评测标准,并通过单句实验和全诗实验证明,该方法是诗歌产生的一个较好的方法。
- 何晶周明蒋龙
- 关键词:人工智能机器翻译统计机器翻译