韩琪
- 作品数:2 被引量:21H指数:2
- 供职机构:西安外国语大学更多>>
- 发文基金:陕西省哲学社会科学基金陕西省教育科学“十二五”规划课题更多>>
- 相关领域:语言文字更多>>
- 翻译本科专业交替口译课程的优化:一项基于评估数据的个案研究被引量:6
- 2015年
- 本研究以交替口译课程期末评估问卷和学生口译录音为研究工具,收集了课程评估和学生学习效果评估的数据,分析了评估数据对口译课程优化的意义。国内某高校翻译本科专业的34名三年级学生参加了研究。研究表明,评估数据对于优化课程教学目标、教学内容、教学活动具有指导意义。
- 李向东韩琪刘育红
- 关键词:交替口译课程优化评估数据个案研究
- 社会建构主义与情境学习理论观照下的口译人才培养模式探究:理据与设计被引量:15
- 2018年
- 国内开设口译课程的高校越来越多,我国口译教学界关于口译人才培养模式的探讨也随之增多。口译人才培养模式的构建既要借鉴国内外口译教学研究成果,又要有科学的教育学习理论作为依据。在社会建构主义、情境学习理论指导下,结合口译职业性质、学生需求、口译能力构成与发展规律,本文提出一套与本土社会需求相适应的口译人才培养模式,以期解决学生有限的口译能力和真实口译任务的挑战性之间的矛盾,既可以满足学生的学习需求,又可以还原口译职业真实性,缩小教室与市场环境差距。
- 李向东韩琪
- 关键词:社会建构主义情境学习理论